You could put your verification ID in a comment Or, in its own meta tag Or, as one of your keywords

Category Archives: Laws and Procedures

Paano ang tamang computation sa End of Service Benefits (ESB) ng isang manggagawa sa Saudi Arabia?

Paano ang tamang computation sa End of Service Benefits (ESB) ng isang manggagawa sa Saudi Arabia?

Kung tutuusin, napakadaling unawain ang provision ng Saudi Labor law tungkol sa (ESB). Napakasimple lamang ang computation kaya hindi na tayo sumulat pa ng paliwanag tungkol dito noon. Pero nitong mga nakaraang araw ay may kumakalat na maling interpretasyon sa pag-calculate ng ESB na nailathala sa isang OFW website.

Kaya tayo ay naalarma dahil imbes na makatulong sa mga OFW, mas kalituhan ang itinuro ng computation ng ESB, dahil mali. Posible pang magkaroon ng basehan ang mga abusadong employer na bigyan ng maliit na halaga ng ESB ang worker kung sakaling mabasa nila (ng mga employer) ang maling computation na nalathala.

Patnubay Leaks: Our Victory, Ate Marife’s Anzano’s Fight for OFWs !


First Leaked in 
https://www.facebook.com/PatnubayOnline

Subject:Our Victory : Ate Marife’s Anzano’s Fight for OFWs .. A Must Read.. A Shame on PNOY’s Government!

To:  Philippine Government Agencies, NGO Partners, Fellow Advocates and Media Friends

This is a must read.. if you are a person who upholds the principles of truth, fairness and justice.

Noong December 26, 2014. naka-uwi si ate Marife Anzano sa Pilipinas, pagkatapos ng isang taon at kalahating pagtiiis sa kamay ng POLO. Nakauwi si ate na hindi alam ng amo nyang babae, di alam ng taga polo at di alam ng agency. So, walang sapilitan na quitclaim na

Tagumpay na nakamit ang Karapatan ng Pamilya ni OFW I.L. (Road Traffic Accident Victim – Jubail – KSA 2012)

Tagumpay na nakamit ang Karapatan ng Pamilya ni OFW I.L. (Road Traffic Accident Victim – Jubail – KSA 2012)
First Posted in  
facebook.com/patnubay-online

2014-10-19 1:01 GMT+03:00 R. L.:

yes sir gagawin ko po yan

On Saturday, October 18, 2014 3:23 PM, Joseph Henry Espiritu wrote:

walang anuman R.L.. hindi namin kailangan yan . ang hilingin naming sayo ay kung sakali may time na may lalapit sa inyo na need ng help. kahit sino basta alam nyo na dapat tulongan ay tulongan nyo na walang hihinging kapalit. ingat kayo lagi.

please stay sa patnubay. and if mayroong dapat mga ishare. i share nyo. Wala tayong ibang hangad kundi maipasatama ang maling Sistema at maipagbago ang dapat baguhin.

yan lang ang naman ang pinagtatampo ko sa napakaraming tulongan, ilang libo yan.. Noong kailangan pa nila ng tulong, aba ang daming pangako kailangang maging patnubay din. At dapat ipaglaban ang karapatan ng mga ofws. Pero ngayon di na sila makikita.. kahit

Case Closure Report: Wilfredo Perigrino Roblica (OFW in KSA with cancer)

Case Closure Report: Wilfredo Perigrino Roblica (OFW in KSA with cancer)
First posted in
https://www.facebook.com/notes/patnubay-online

2014-09-09 9:26 GMT+03:00 Joseph Henry Espiritu wrote : Our Sincere thanks to USEC Rafael Seguis, DFA-OUMWA, Ambassador Ezzedin Tago, Assistance to Nationals Section of the Philippine Embassy in Riyadh, ANCOP-CFC (Thursday Group), Alias LorenzLoius, and Mr &Mrs FAQ.. Maraming maraming salamat at Mabuhay po kayo! – Patnubay.org

Updates: Messaage from Manong Wilfredo (translated to Tagalog)

Dong pumunta kami ni ranjib kahapon sa jawasat at magandang balita dahil wala nang babayaran na penalty nang na-icheck ulit ng officer sa computer. Hindi na katulad dati na ang sabi ay may mokalfa daw ako.

Halimbawa Lamang (Ang Pilipinas ang Palestine)


Halimbawa Lamang
by Abu Bakr Espiritu
First Posted in Facebook.com/PatnubayOnline
July 21, 2014

Halimbawa kung noong 1948, ay Pilipinas ang pinili na lugar para magmigrate ang milyon na Jews mula europe na biktima ng persecution at holocaust.. papayag ba kayo?

Katulad ng mga Palestinians papayag siguro tayo, dahil maawin din tayo.

Halimbawa dahil nakaplano pala silang mang-agaw at sa dami na ng jews na pumasok ay dahan-dahan na nila tayong tinataboy, at inaangkin ang ating lupain at ari-arian. at ang ayaw aalis ay papatayin, bata, matanda at mga babae katulad ng ginawa nila sa deir yassin massacre?

Halimbawa dahil hindi natin napaghandaan (dahil hindi natin alam na ang pagiging refugee pala ay balatkayo lamang pero ang totoong plano ng mga Jews ay agawin ang bansa natin) natalo tayo sa civil war at buong Pilpinas ay inangkin nila. 

Example Letter for Non-Renewal of Contract

Example Letter for Non-Renewal of Contract
Drafted by Tasio Espiritu
First Posted in Facebook.com
Last July 5, 2014

Noong Disyembre 2013 nagsulat tayo ng tips para sa mga OFW sa Saudi na patapos na ang contract. Ang tips na yon ay nakasulat sa link na ito Link:  End of Contract Duration Tips for OFWs in KSA

Isa sa ating mga tips noon ay kung papano gagawa ng non renewal of contract letter.

Malaki ang tiwala ng Patnubay sa kakayahan ng OFW na kaya nilang gumawa ng letter based doon sa ating ibinigay na tip. Subalit, may nagpakalat ng example na “end of contract” letter na ginawa nang pattern ng maraming OFW at naging dependent na sila sa pattern na yon. 

Petisyon ng mga OFW: NAIA Terminal Fee kasama nang babayaran sa Pagbili ng Ticket sa Eroplano.

Petisyon ng mga OFW: NAIA Terminal Fee kasama nang babayaran sa Pagbili ng Ticket sa Eroplano.
First posted in Facebook.com/Patnubayonline
Last July 8, 2014

Pagpaliwanag ng MIAA:

A. Unang-una, ang terminal fee ay kukulektahin na kasama sa pagbili ng airline ticket para sa mga pasaherong paalis ng bansa mula sa NAIA.

Kung ang ticket ay binili sa isang ticketing office sa Pilipinas, walang babayaran na terminal fee ang mga OFW, mga Muslim Pilgrims at mga National Athletes dahil sila ay nakasaad sa batas na exempted sa pagbabayad ng terminal fee. Wala silang babayaran basta lamang mayroon silang hawak na mga katibayan na maipapakita sa ticketing office na kanilang pagbibilhan ng ticket.

OFW’s Reactions to GMA News: “Seminars for OFWs being used as marketing outlets by several firms, Baldoz bares”

Reactions to GMA News:  “Seminars for OFWs being used as marketing outlets by several firms, Baldoz bares”
Reactions First Posted  in facebook.com
Last July 4, 2014

Si Baldoz talaga. sa tagal-tagal mo na sa gobyerno, ngayon mo lang nalaman kung ano ang systima sa PDOS? walang lecture kundi ginagawang negosyo, bentahan ng mga pamphlets, atm cards at itong negosyo ni Seneres na OFW Family membership card kapalit ng pangakong kung magkaproblema sa abroad ay una silang asikasohin ng embassy dahil member sila ng OFW Family (Padrino System for sale).

Bentahan sa PDOS, hindi nahuli sa akto, kundi report lang ang natanggap nya. At parang gulat na gulat pa sya? tsk tsk tsk.. si Baldoz talaga..

Pagpaliwanag tungkol sa First Contract ng mga New Hires na OFW

Pagpaliwanag tungkol sa First Contract ng mga New Hires na OFW
Drafted by Tasio Espiritu
First Posted in  facebook.com

Panoorin nyo muna ang video na ito.

Title: 39 Cebuano Workers in Distress (2012)

Isang kaso ng contract substitution.. Tama ang contract na dala ng mga workers, may arabic at verified ng POLO. Pagdating dito pinalitan ng panibagong contract, binabaan ang sahod at ang contract duration ay pinahabaan.. Ang panibagong contract ay walang arabic. 

DOLE Sec Baldoz, Bobo na, Wala pang puso, Utak politiko pa

Baldoz The Godmother - Protektor ng mga Abusadong POLO Officials

DOLE Sec Baldoz, Bobo na, Wala pang puso, Utak politiko pa (ang protektor ng mga abusadong POLO Officials)

Desperado na masyado si DOLE Secretary Baldoz na maitatago ang kanyang kapalpakan, pagkabobo at pagkawalang puso, at gumagawa na ng estilong politiko para matatabunan ang mga kapalpakan ng kanyang tanggapan at ng kanyang mga tauhan sa POLO. Kahapon, nagpa-press release si Sec Baldoz at Labor Attaché Padaen at inangkin ang credit ng pagkapanalo ng isang OFW na lumalaban sa kanyang karapatan.

Narito ang Press Release sa TV5 at ABS-CBN na magkapareho ang laman.

  1. http://www.interaksyon.com/article/88146/filipina-beautician-in-al-khobar-wins-in-64750-saudi-riyal-case-vs-employer
  2. http://www.abs-cbnnews.com/global-filipino/06/02/14/pinay-wins-case-against-saudi-employer

Akala siguro ni Baldoz na sa pamamagitan ng pagbabalita ay makakalimutan ng mga OFW ang pagkait nya ng katarungan sa mga kapwa OFW na nagreklamo laban kay Musa at Villafuerte na mga manyakis nyang mga tauhan.Akala siguro ni Baldoz na sa pamagitan ng pagpress release nila ay matatabunan ang katotohanan tungkol sa pagkaabusado ng kanyang mga tauhan dito katulad nina Padaen, Madrid at Garduce na ang alam lamang ay ang pangharass sa mga ofws na pumupunta sa kanilang opisina at ang pagpapakulong ng OFW dahil kinampihan ng POLO ang abusadong employer.

ADLAW SA PAMUO

ADLAW SA PAMUO
by Atty James lobedica

Mao kini ang adlaw nga gitagana aron mahatagan ug pasidungog, pag-ila, pagyukbo ug pasibantog ang luha, singot, ug kusog sa mga mamumuo sa tibuok kalibotan.

Mga mamumuo, mabatan-on man o maedad-edaran, gihigtan sa usa ka mithi ug prinsipyo, gihugpong sa usa ka tinguha ug damgo’ng kab-otonon aron katamdan natong tanan.

PATNUBAY EMPOWERMENT: How to check the first entry (working) visa of KSA-bound OFW

PATNUBAY EMPOWERMENT: How to check the first entry (working) visa of KSA-bound OFW

It aims to educate our government entities like POLO, POEA, OWWA, etc., on how to protect the rights of the Overseas Filipino Workers (OFWs) in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA).

Noong 2012, gumawa ang Patnubay ng video para turuan ang ating gobyerno tungkol sa kanilang pagkukulang at kamalian na naging isa sa pinakamalaking sanhi ng mga problema ng mga OFW pagdating dito sa Saudi Arabia. Una, ang pagkakaiba ng pangalan ng employer sa tunay na sponsor, at ikalawa, ang pagkakaiba ng eksakto (o actual) na trabaho kumpara sa propesyon na nakalagay sa iqama.

Patnubay Leaks: OFWs detained because of no active Iqama

Image source: clker.com

From: rafael seguis
Date: Mon, Mar 3, 2014 at 4:46 PM
Subject: Fw: Fw: For Amba Tago – Request for Urgent ATN Assistance for the OFWs detained in Jawasat – Old Airport Road because of no active Iqama
To: Joseph Henry Espiritu

FYI and reference.

From: Red Genotiva ;
To: rafael seguis ;
Cc: Ezzedin Tago ;
Subject: Re: Fw: For Amba Tago – Request for Urgent ATN Assistance for the OFWs detained in Jawasat – Old Airport Road because of no active Iqama
Sent: Mon, Mar 3, 2014 12:16:24 PM

URES,
AEHT,

Messrs. Demetrio XXXXX and Richard XXXXXX have been released from Deportation to the custody of their employer.

Thank you.

rdg

Mga Batas sa Paggawa (Labor Laws) ng mga Bansa sa Gitnang Silangan

Mga Batas sa Paggawa (Labor Laws) ng mga Bansa sa Gitnang Silangan (KSA, UAE, Kuwait, Qatar, Oman, Bahrain, Jordan, Lebanon, Egypt)

1. Kingdom of Saudi Arabia –  Saudi Labor Law
2. United Arab Emirates – UAE Labor Law
3. Kuwait – Kuwait Labor LAw
4. Qatar – Qatar Labor Law
5. Oman – Oman Labor Law
6. Bahrain – Bahrain Labor Law
7. Jordan – Jordan Labor Law
8. Lebanon – Lebanon Labor Law
9. Egypt – Egypt Labor Law

First posted in  Facebook.com/PatnubayOnline

Patnubay Leaks: KSA HSWs Current Issues and Problems, our Suggestions and Recommendations

From: Joseph Henry Espiritu
Date: 2014-02-11 15:11 GMT+03:00
Subject: Patnubay Discreet Discussion: KSA HSWs Current Issues and Problems, our Suggestions and Recommendations
To: Amba Ezzedin Tago, Rafael Seguis ,”Sec. Linda Baldoz”, Admin Carmelita Dimzon, HANS CACDAC, Labatt Resty Dela Fuente,
Cc: Patnubay Partners and Friends

Note: with 21 PDF file attachments of (Discreet) HSWs’ Cases for the past two(2) months only

Discreet: HSWs’ Current Issues and Problems, our Suggestions and Recommendations
By: Tasio Espiritu on Wednesday, February 5, 2014 at 1:14pm

Invitation for Discussion

If mapansin nyo sa aming mga emails sa DOLE, POEA at OWWa ang palagi naming tinatanong ay kung nasaan na ang Bilateral Agreement..

Susan Ople: 1536

Susan “Toots” Ople is the youngest daughter of the late Foreign Affairs Secretary Blas F. Ople. She has a Sunday column in Manila Bulletin’s Panorama Magazine and Tempo and two public service radio programs, “Bantay OFW” at DZXL RMN 558 every Monday to Friday, 12.30-2 pm and “Global Pinoy” at DWIZ 882 every Saturday from 5.30-6.30 pm.

1536
by Susan Ople
First posted in susanople.com

EFFECTIVE January 1, 2014, the monthly PhilHealth contributions of members with the lowest salaries was doubled to P200, with the additional Php100 contribution to be shouldered equally by the worker and his or her employer. In the case of overseas Filipino workers, this adjustment translates into a P2,400 annual contribution compared to last year’s P1,200 annual rate.

PhilHealth Circular No. 0025 s. 2013 issued in October 2013 provides for two payment options for OFWs set to leave this year:

Pay the P2,400 annual contributions in one sweep at all PhilHealth accredited collection agencies including the Philippine Overseas Employment Administration and accredited recruitment agencies; or,
Pay P1,600 valid for six months premium with an understanding that the contributions for the succeeding six months will be settled within six months after the expiration of the initial coverage in order for the OFW to enjoy full benefits of the program.