You could put your verification ID in a comment Or, in its own meta tag Or, as one of your keywords

Monthly Archives: April 2013

Lumang Kaban 2010: Distressed OFWs sa Jeddah – Explained

May kalumaan na pero magandang basahin ang post na ito para malaman natin kung may mga pagbabago ba sa panig ng ating gobyerno, sa gobyernong Saudi Arabia at sa hanay ng mga OFWs.

Distressed OFWs sa Jeddah – Explained
First Posted in Patnubay.com on 01/20/2010

When you talk about a distressed ofw in jeddah. Ang una mong maiisip ay yong mga distressed OFWs galing sa ibat-ibang parte ng Saudi Arabia.  Mga OFWs na naniwala na may backdoor, na may amnesty para sa kanila.

Anong uri ng mga distressed OFWs ba ang nandyan sa Jeddah ?

1. May naapi at naabuso (sa ibat-ibang parte ng Saudi Arabia) pero hindi pinaglaban ang karapatan or hindi alam kung papano ipaglaban ang karapatan. Mas napaniwala na ang tanging solution sa kanilang problema ay ang Jeddah thru amnesty (na noon pa ay wala

ACFIL’s Ang Tambuli April 2013 Newsletter

Ang Tambuli- is the official  Newsletter of ACFIL,  started  last 2002 up to the present to form and inform the Filipinos in the region regarding the political, social & migration issues especially to those who have the difficulty in comprehending the Italian language. This was financed by the Provincia di Torino for two years and the last 6 years, ACFIL continued the action independently due to the strong demand of the community taking out also the logo of the Provincia di Torino.

Get a copy of the April 2013  issue of  Ang Tambuli  from this link  ACFIL’s-Ang-Tambuli-April-2013-Newsletter.

Featured Balak: Patuyang ug Hangyo

PATUYANG

buhat nga nagpasabot ug paghinubra,
walay pagmatngon kon nagsubra na,
walay pagpanumbaling kon puwede pa
ang pagpatuyang mahitabo ni bisan kinsa.

daghan ang hinungdan sa pagpatuyang,
adunay mga kiatan’g magsige ug patuyang,
adunay kinaiyang mahilig magpatuyang
ang pagkamapasagaron, usa ka pagpatuyang.

OFW nasaksak ng ibang lahi sa ulo gamit ang susi ng kotse

Isang nagmamagandang loob na pinay nurse (Tess) ang tumawag sa ating kasamahan na si Ka Pat Mabanta, tungkol sa isang kababayan na naconfine sa kanilang hospital sa Riyadh.

Napag-alaman na noong 24 ng Abril 2013, si kabayan, 31 anyos na lalaki ay tinamaan ang ulo dahil sinaksak ng kanyang kasamahan sa trabaho na ibang lahi gamit ang susi ng kotse nito. Inoperahan si kabayan dahil nagkaroong pamumuong dugo sa kanyang ulo. Ngayon ay nasa ligtas na kalagayan na si kabayan subalit apektado ang kanyang pananalita.

Events: ACFIL’s 3n1 Celebration

ACFIL’s 3n1 Celebration
by: sallybajadecuballes

On May 12, 2013, Associazione Culturale Filippina del Piemonte (ACFIL) will hold its 3n1 celebration at Sala ATC Corso Dante 14 from 1:30pm onward. It will be a day to commemorate its 17th foundation day and the 10th anniversary of its newsletter ―Ang Tambuli.

Cebuano Short Story: NAPULING SI DODONG SIKYO SA BOMBA

NAPULING SI DODONG SIKYO SA BOMBA

Ang pulong bomba makapatay-og ug makapakurog, molanog ug magdahunog, kini ang bomba’ng gitanom, ug sa kaisog mohakgom. May bomba’ng makapahinuktok, makapatiurok, ikaw ilansang sa kahingangha, magsiga na lang ang imong mata.

ACFIL participates Cena Multietnica

ACFIL participates Cena Multietnica
by: Myra Dael

In preparation for the Festa della Republica Multietnica on June 2, various activities were organized not only to sustain the expenses of the celebration but most importantly to know each one‘s culture. One of the events was the ―Cena Multietnica‖ held on April 13 at casa umanista, via Martini 4/b Torino at 9:00pm. It is said ― La cultura nel piatto. Iniziamo a conoscere le culture a partire dai piatti tipici.

Patnubay’s opinion on the said CRACKDOWN sa Saudi Arabia

Patnubay’s opinion on the said CRACKDOWN sa Saudi Arabia

Team, maari nyong gamitin sa inyong mga statements ang mga nakasulat sa baba.. or maari nyong ishare ang lahat statement sa baba but please make proofreading muna sa grammar and typos… Pasensyahan nyo na po at minadali ito at wala na akong panahon para magreview nito dahil nasa biyahe po tayo habang ginagawa natin ito.. ito ay para may makukuha kayo ng mga impormasyon tungkol sa issue na ito..   – by Tas Espiritu

Event in Milan: DIASPORA TO DIALOGUE CONFERENCE

DIASPORA TO DIALOGUE CONFERENCE
By: Minda Teves

Last March 17, 2013 Acfil‘s representatives made their way to Teatro Sales, Via Copernico 9 – Milan to participate the D2D Conference . ―Connect, Listen and Act was the theme of the conference. There were 144 participants including the 6 speakers, 4 were government officials and 8 coming from Business Sectors.