You could put your verification ID in a comment Or, in its own meta tag Or, as one of your keywords

Monthly Archives: October 2013

HAGIT: OKTUBRE 28, ADLAW KINI SA PINILIAY, DILI PINALITAY

OKTUBRE 28, ADLAW KINI SA PINILIAY, DILI PINALITAY
by Atty James Lobedica

Dili sa pagkatumba human sa pagkatakilpo ang makapasakit sa kaugalingon nga naglaum, kon dili ang wala pagpakabana ug pagpanumbaling, ang wala pagahin ug kahigayonan nga mubarog pag-usab aron kab-oton ang natakilpo nga paglaum.

Sayri nga ang pagpanginlabot, ang pagpakabana, ang paghupot ug kadasig sa pagpabarog sa tahas, nga may kalabotan sa kinabag-ang kaayohan, magikan sa pluma nga gamhanan, pinaagi sa titik sa pangalan nga mahisulat sa tagsa-tagsa nato nga balota.

Featured Tula: Ang Tula Ni Kabayan

Ang Tula Ni Kabayan
ni Jovelyn Bayubay Revilla

Sa payak na pamumuhay sa bayan
Pagsasaka, pangingisda, pamamasada
Pagtitinda, pananahi, at paglalabada
Tahanan puno ng tawanan
Butil ng luha ni Bunso’y inagawan ng laruan
Pag-aaral ng aking mga anak dapat matustusan
Sa bawat hakbang paa ko’y naputikan
Tinik sa dibdib nakabaon sa kaibuturan
Paalam pamilya, paalam inang bayan

Sa mabuhanging bansa
Abot tanaw ang kalbong disyerto
Kuyom na kamao dito ako magbabanat buto
Bagong pag-asa ito ang kabanata ng buhay na malayo
Talinong taglay dayuhayang bansa ang makinabang ng aking serbisyo
Kapilit ng riyal,dinar,dirham at dolyar pamilya para sa inyo ito
Sumang-ayon ang kapalaran sa pangarap ko

To post or not to Post: Larawan ng Namatay at Larawan Bangkay ng OFW

Image Source www.telegraph.co.uk

Uso sa Facebook ang pagpakalat ng mga pictures ng namatay  na OFW or pictures ng kanyang bangkay.  May iba-ibang position, may iba-ibang facial expression, may sa tingin mo ay nahihirapan, may nakabuka ang bibig.

At may caption pa na “Please like and share para makarating sa pamilya”. Ang tanong kailangan ba talagang ilagay ang picture ng namatay or ang picture ng kanyang bangkay?

Sa Patnubay Online mangyayari lang yan kung HINDI identified ang taong namatay at dapat masusunod ang lahat ng apat (4) na conditions sa baba.

ONLY IN THE PHILIPPINES

ONLY IN THE PHILIPPINES

It seems that abnormal times have taken its toll and found its way into the heart of an otherwise placid province of Bohol and collaterally affecting the hustle and bustle of Cebu and other Visayas and Mindanao areas by unleashing its 7.2 magnitude of fury with impunity. Not only did it topple down centuries-old churches, destroy houses, commercial centers and infrastructures into nothingness but it also subjected the helpless people to

HAGIT: Enrico Luga’s Poem in Various Filipino Languages

Enrico “Jing” Luga – October 20, 1966 to  July 13, 2013

A Poem by Enrico Luga
(which he wrote few days before his death)
Translated to Cebuano by Tasio Espiritu

Ginadamgo ko ang kalibutan nga walay hangturan
ang kalibutan nga walay mga patakaran ug utlanan

USA: Filipino Community Events

2nd FilAm BookFest in San Francisco
October 19-20, 2013

At the Latino/Hispanic Community Meeting Room
Author Book Signing throughout the day
Venue: San Francisco Main Library
Civic Civic Center, San Francisco, CA
Please support our authors with your presence. Many of them have written
award-winning books. Come, meet and greet them and have a book autographed for your private library or for donation to your local library or school. If you will be unable to attend, we accept orders by phone for autographed copies..

PATNUBAY ONLINE INTERNET RADIO

PATNUBAY ONLINE INTERNET RADIO

Now playing

Listen to this station

or this link

http://patnubay.listen2myradio.com/

For android, Pls download WINAMP, after installation, click shoutcast and search station “patnubay”

Cebuano Short Story: MAHILIG SI NOY PAKDOT

MAHILIG SI NOY PAKDOT

Ang bantang mohatag ug kasayon, kanindot ug kamaayo sa pagtan-aw sa mga tinipigan’g gingi ug likiliki.

“Mao na ba kaha gyud ni? Likiliki man gud. Pero, daw gipahungaw man lang, maayo ra ban’g pagkahawan?” hilom nga namulong si Noy Pakdot sa kaugalingon nga mahiligong manghimbis ug manan-aw’g mga bulak nga maayo’g bantang. Naghinamhinam, nagngisi.

Mga politiko, mag-share naman kayo ng inyong PDAF at DAP para sa mga kaso ng OFWs na may private rights

Mga politiko, mag-share naman kayo ng inyong PDAF at DAP para sa mga kaso ng OFWs na may private rights or bloodmoney na kailangang bayaran. Yan na lang ang kulang at makakalaya na sila.

Ang problema sa inyo wala kayong pakialam sa aming mga OFWs. Kung meron man, hanggang magpamedia interview lang.. pang-FAMAS pa ang dating ng pagsolicit ng awa pero hanggang doon lang.

Villar asks DFA to exhaust all means to save overseas Pinoys on death row

Villar asks DFA to exhaust all means to save overseas Pinoys on death row
Source:   senate.gov.ph

September 19, 2013 – Senator Cynthia A. Villar yesterday called on the Department of Foreign Affairs to check on the status of the cases of 87 Overseas Filipino Workers (OFWs) and Overseas Filipinos who are on death row in different countries.

“The Philippine government should look into the cases of our Filipino workers who were doomed to die and exhaust all means to spare them the death penalty,” said Villar after being informed by DFA Secretary Albert Del Rosario that 87 Filipinos remain on death row.

Balak Back2Back: Katkat VS Kanaog

KATKAT
by Atty James Lobedica

Buhat nga mopataas
Magpasabot ug kakutas
Imong kusog maugtas

Kanunay’ng maghingotas
Ang mga mata manglurat
Kitang tanan, makakatkat.

Kon babaye ang mokatkat,
Bantayanan kay makabughat
Kon bag-ong panganak, maahat

Kuwait: 57 Undocumented Pinoys Fly Home, ‘No Detention’

57 Undocumented Pinoys Fly Home, ‘No Detention’
Consul General Dado Thanks HH The Amir
By: Michelle Fe Santiago
First posted in arabtimesonline

KUWAIT CITY, Oct 6: A total of 57 undocumented Overseas Filipino Workers (OFWS) or whose residence visas (iqama) have expired were repatriated to the Philippines on Saturday evening as part of the series of mass repatriation of stranded OFWs in Kuwait. Philippine Embassy officials led by Consul General Atty Raul H Dado together with attaches Musa

Balak Back2Back: Hupas nga Kalipay VS Pan-os nga Kahiubos

HUPAS NGA KALIPAY By Atty James Lobedica

giagak mo ang hangin sa kadalanan,
gisungasong ang likuong dalan,
gibuntog ang katalaw’ng
mihamok sa alimpatakan,
nahimong buta ug ulipon,

mipasuwabe ang kasayon,
ang pagkab-ot sa kalipay,
sa imong mga mata ikaw malanay,
dili tanan’g butang makalipay,
kon sulaw sa salapi lamang ang musapnay,