{"id":13840,"date":"2019-09-13T22:18:44","date_gmt":"2019-09-13T19:18:44","guid":{"rendered":"http:\/\/patnubay.org\/?p=13840"},"modified":"2020-09-07T02:47:17","modified_gmt":"2020-09-06T23:47:17","slug":"pinay-domestic-na-nabagok-ang-ulo-at-na-ospital-sa-al-khobar-noong-2017-kasama-na-ng-pamilya-sa-pilipinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patnubay.org\/?p=13840","title":{"rendered":"Pinay Domestic na nabagok ang ulo at na-ospital sa Al Khobar noong 2017 – kasama na ng Pamilya sa Pilipinas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pinay Domestic na nabagok ang ulo at na-ospital sa Al Khobar, KSA noong 2017 – kasama na ng kanyang Pamilya sa Pilipinas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alhamdulillahi Rabbil Alamin.. Papuri at Pasasalamat sa ating Tagapaglikha na laging nagpapadala ng mga anghel na aalalay sa atin tuwing may mga pagsubok na dadaan sa ating buhay. <\/p>\n\n\n\n

Nakauwi at kasama na ng kanyang Pamilya si OFW Carmen Aglibut Tabon pagkatapos ng halos dalawang taon na pagkacofine sa hospital dahil sa aksidente noong November 2017 na nabagok ang kanyang ulo. <\/p>\n\n\n\n

Maraming salamat kay Sis Romella “Lia Grey” Bayatin, sa pag-assess sa tunay na nangyari kung bakit napatagal ang pag-uwi ni Carmen. At sa pagboluntaryo na sasama kay Carmen sa eroplano pauwi ng Pilipinas. <\/p>\n\n\n\n

Maraming salamat kay OWWA Admin Hans Cacdac, and DFA OUMWA Dir Iric Cruz Arribas ..  through their intervention ay napagalaw ang ating POLO at Embahada, <\/p>\n\n\n\n

Maraming salamat din sa lahat ng doctors and nurses of King Fahd University Hospital nag-alaga kay OFW Carmen nang mahabang panahon, sa ating bagong Welfare Officer ng POLO Al Khobar, Levin Gabutan at sa mga friends ni Sis Lia sa work na sumasama sa kanya tuwing siya ay bumisita kay Carmen..  <\/p>\n\n\n\n

Good Read: Nasa baba po ang buong documentation ng Patnubay sa Country Team Approach and High Level Intervention ng OWWA Manila at DFA OUMWA para sa case na ito.<\/p>\n\n\n\n

Patnubay Case Closure Report: <\/strong> Carmen  Aglibut Tabon (Welfare Case – Eastern Al Khobar, KSA<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n

Joseph Abu Bakr Espiritu created a Group Chat with Sis Lia Bayatin, OWWA Admin Hans Cacdac and DFA OUMWA Dir Iric Arribas<\/em><\/p>\n\n\n\n

AUG 14, 2019
WED 1:42 AM<\/h4>\n\n\n\n
Joseph<\/h5>\n\n\n\n

salam to all salam admin Hans Cacdac <\/a>, dir Iric Cruz Arribas<\/a><\/p>\n\n\n\n

lumapit sa atin ang family ni Carmen\u00a0 Aglibut Tabon. isang ofw na naaksidente noong jan 2017 ,.. then nakaconfine sya sa King Fahd University hospital since then.. matagal na sana makauwi if may dalawang nurses lamang na makasabay.\u00a0 1 year and a half na po. at yong polo natin sa al khobar ay tila napabayaan na ito.. may suggestions po ako sana sa email kung paano makauwi si kabayan. it needs one country team ng dfa at owwa. nasa baba po ang text ng aking email at ng relative ni ofw carmen. . nakaattached din ang photos dito..<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

(note: it would be found out later that the accident happened in late 2017)<\/em><\/p>\n\n\n\n

-start of email-<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On Mon, Aug 12, 2019 at 11:24 PM Joseph Henry Espiritu wrote:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dear POLO Al khobar,<\/em><\/p>\n\n\n\n

cc: Sec. Bello,  Admin Hans and Labatt Nasser<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mag-inquire sana kami kung anong aksyon ang ginawa ng OWWA at POLO Al Khobar para sa Welfare case ni Ms Carmen  Aglibut Tabon? Sya ay naaksidente at nakaconfine sa King Fahad University Hospital Al khobar since January 2018.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bakit hindi pa sya nakauwi?  Anong dahilan at bakit umabot pa ng isang taon at kalahati?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nakailang bisita ba at inquiry ang POLO Al khobar sa hospital at kailan ang huli? Totoo ba ang Balita na natanggap namin napabayaan na daw talaga ang kaso na ito?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nakarating na ang pamilya kahit saan-saang ahensya ng gobyerno maging sa mga media. pero walang nangyari hanggang sa nakarating dito sa Patnubay.<\/em><\/p>\n\n\n\n

May exit visa na daw noon pero hindi nagamit dahil kailangan may makasabagy pag-uwi na nurse. Kung ang problema po ay walang makasabay na nurse sa flight.. Sa isang taon po sir, imposible naman if ganyan pa rin ang reason..<\/em><\/p>\n\n\n\n

May suggestion po kami.. how about gamitin natin yong compassionate visit ng family as per RA10022  Compulsory Insurance? Then may kasabay na sa pag-uwi si Carmen. Pwede naman embassy ang mag-issue ng visa. then ang insurance ang sasagot sa expenses ng family members na pupunta dito.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nasa baba po ang email at usapan namin ni sis Romella Bayatin.. tungkol sa kaso na ito.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Maraming salamat po and May Allah bless us always,<\/em>
Joseph<\/em>
Patnubay.org<\/em><\/p>\n\n\n\n

On Sun, Aug 11, 2019 at 12:25 PM Lia Grey wrote:<\/em><\/p>\n\n\n\n

Good afternoon sir. This is Romella Bayatin aka Lia Grey an OFW (nurse) here in Dammam  Saudi Arabia.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I am asking your help for the repatriation of our dear kabayan Ms Carmen  Aglibut Tabon, a Filipino maid, from Banayoyo Ilocos Sur who had an accident and was confined at King Fahad University Hospital Al khobar since January 2018.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I went to find her yesterday morning thru the help of google map. I just saw a post in Facebook regarding about panawagan of her family to find her  and visit her and especially to know her condition. Yesterday afternoon I went to that hospital and inquire about her then after it’s confirmed that she was at that hospital,  I skipped my work in 4 lm to go back and see her kase 4 pm to 7pm lng angallowed visiting time.<\/em><\/p>\n\n\n\n

According to the nurses,  she was admitted there since January 2018. They tried to seek help from Polo but until now hndi pa din nakakauwi si kabayan. Ang family  hndi nman tumigil as nagpapatulong sa pinas like media, owwa, poea pero walang nangyari.  <\/em><\/p>\n\n\n\n

Nung Friday na nakita ko ang post, that’s the time na nag umpisa na po akong magpatulong sa lahat ng alam kong makatulong da social media including PATNUBAY ONLINE.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sana po matulungan niyo po ako sa pakiusap ko ,para po ito sa pamilya ni kabayan Carmen especially para sa animal niya na anak na matagal na po nag aantay sa kanyang pag uwi<\/em><\/p>\n\n\n\n

Maari niyo po akong kontakin sa aking mobile +96656xxxxxx<\/em><\/p>\n\n\n\n

Thank you so much<\/em><\/p>\n\n\n\n

Photo Attachment<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
– end of email –<\/h5>\n\n\n\n
\"Hans<\/figure>\n\n\n\n
Hans<\/h5>\n\n\n\n

Latest report po re ofw Tabon – <\/p>\n\n\n\n

Good afternoon admin Hans. OFW Tabon is confined at King Fahad Hospital in Al Khobar. Will coordinate with POLO ERO for the hospital visit. As per the ATNSIA, ANS officers are also monitoring her condition.<\/em>
<\/p>\n\n\n\n

\"Hans<\/figure>\n\n\n\n
Hans<\/h5>\n\n\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Hans forwarded a photo<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n
Joseph <\/h5>\n\n\n\n

thank you so much admin hans. Sis Lia Grey <\/a>, please relay to the family this good news.<\/p>\n\n\n\n

ask ko lang sir bakit ngayon lang sila umaksyon po?<\/p>\n\n\n\n

at saka nasaan yong petsa ng kanilang actions taken po sir. just today lang po ba yon? i mean dapat they must be trained of proper reporting.. at isa sa pinaka importante sa isang case report ay date. <\/p>\n\n\n\n

bakit ang polo owwa jordan at qatar maayos sila sila sa case reporting po?<\/p>\n\n\n\n

WED 8:20 PM<\/h4>\n\n\n\n
\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Good evening po Sir Hans  Sir Iric, Sir Joseph<\/p>\n\n\n\n

Nagpunta po kami kanina ng roommate  kong si Kristin dun sa king Fahad University hospital kanina at nadatnan po nmin dun si Sir Levin Gabutan at isa pang babae na kasama niya <\/p>\n\n\n\n

Parehas po kami Kumuha ng Medical report ni Ate Carmen pinicturan lng po nmin sa mga mobile nmin kase nagkataon walang ink ang copier nila <\/p>\n\n\n\n

Pagkatapos po ng ilang minutong pakikipag usap sa mga nurses on duty nagpaalam na po sila para pumunta sa office ng PAL pero tumawag po sa akin si Sir Levin na sarado pa po ang PAL office kase nga po cguro dahil EID pa sa kanila. <\/p>\n\n\n\n

Based nakalap kong info ngayun hindi lng pala January 2018 na nasa ospital si ate Carmen kundi around November or December 2017 kase nag stay  siya sa ICU ng more than a month tas by January 2018 ung pagka admit sa ward. <\/p>\n\n\n\n

Babalik po ako bukas sa hospital para personal ko pong makausap ang kabayan na chief nurse baka sakali po mas madami akong makalap nan info<\/p>\n\n\n\n

Thank you po<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Joseph<\/h5>\n\n\n\n

thank you so much sis lia.. so malinaw na today lang sila gumalaw. at magpapasalamat tayo kay admin Hans Cacdac <\/a>at namobilize sila. though it seems napilitan ang polo al khobar kahapon na gumawa ng report na according to nursing supervisor.. meaning thru call.. report na maaring ginawa kahapon lang din..<\/p>\n\n\n\n

sana din sa mga ibang cases di na nila hihintayin pa na aabot sa ganito.. na kailangan pa natin aawayin, at malaman ni admin ang ginawa ng staff nya..<\/p>\n\n\n\n

sana yong next cases ay puro thank you na ang patnubay.. maraming saalmat sayo sis lia at pinarating mo sa amin ang kaso ni carmen. Alhamdulillah<\/p>\n\n\n\n

\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Ung image na forwarded ni Sir Hans dito sa inbox natin nakita ko din po kanina kay sir Levin,  sabi niya sa akin report daw po iyan ng embassy at hindi ng POLO.  <\/p>\n\n\n\n

Tinanong ko po sa knya  si sir ed laygo kung nasa polo pa kase si sir ed ang sinasabi ng mga nurses na nagpupunta dati, ang sabi ni sir Levin umuwi na din pala si sir ed. <\/p>\n\n\n\n

Tinanong ko din po kung andun pa si Jing kase siya ang nakontak ko ng Saturday ng around 9 am pero sinabihan akong tatawag ulet ng 5 pm pero hndi po ako nakatawag kase nag skip pa nga  po ako sa work nung time na 4 pm to 6 pm ng Saturday para Balikan si ate Carmen. un po ang 1st time kong mabisita si ate carmen at 1st time ko din po makausap ang mga nurses kaya di ko na naasikaso na tumawag ulet kay ms Jing. After ko sa hospital bumalik na po ako sa work.<\/p>\n\n\n\n

Joseph<\/h5>\n\n\n\n

kaya pala familiar sa akin na style ng reporting.. ANS ng embassy pala yan. walang date, normal yan sa kanila para iadjust kung sakali may magquestion lalo na kung media or ngos. yong media or ngos na walang alam tatango na lang kahit malinaw yan na napabayaan.. <\/p>\n\n\n\n

AUG 15, 2019
THU 12:46 AM<\/h4>\n\n\n\n
\"Hans<\/figure>\n\n\n\n
Hans<\/h5>\n\n\n\n

Latest report po from our Welof:<\/p>\n\n\n\n

Admin Hans Update on the case of OFW  Carmelita A. Tabon. <\/em><\/p>\n\n\n\n

As per medical report, patient is in stable condition and the attending physician has already issued fit to travel order. However, PAL management, the only airline with direct flight from  Dammam to Mla, refused to accept the passenger since tracheostomy is still attached. This is despite the Medif and medical records provided by the hospital. <\/em><\/p>\n\n\n\n

We went to PAL Office but they are still closed for the Eid holiday. We will request Labatt Rey to talk to PAL management on this issue once they resume office.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

FYI Sir. Salamat<\/p>\n\n\n\n

\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Good morning Sir Hans, <\/p>\n\n\n\n

Pleaseee, kindly send someone again  to request for newest \/ recent medical report  for Ms Carmen Carmen because the Medical report we acquired yesterday afternoon ay noon pang May si there’s a possibility na may mas maganda pang result \/ update ng health status ni ate Carmen na pwede I present sa  airline na kung saan siya maisasakay in the future. <\/p>\n\n\n\n

Salamat po<\/p>\n\n\n\n

\"Hans<\/figure>\n\n\n\n
Hans<\/h5>\n\n\n\n

Okay po, will do.<\/p>\n\n\n\n

THU 3:44 PM<\/h4>\n\n\n\n
\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Good afternoon po Sir Hans, Sir Joseph  , sir Iric<\/p>\n\n\n\n

Just came from the hospital po, nakausap ko po si chief nurse Sally <\/p>\n\n\n\n

Pinakita ko po sa kanya ang forwarded image ni Sir Hans na report about Carmen  <\/p>\n\n\n\n

Sabi po ni nurse Sally  wala siyang sinabi sa mga nandun na report na yun especially about sa employer na magbigay ng Ticket at about hospital billings na sagutin ng amo kase po ang katotohanan wala nga po sila hawak na name ng employer kundi dalawang contact numbers lng ng sponsor at wala.pang pangalan <\/p>\n\n\n\n

NASA akin po ang mga contact numbers ng sponsor pero hndi ko po na try tawagan kase wala na po akong time. In 15 minutes papasok na po ako sa work  ko<\/p>\n\n\n\n

Salamat po<\/p>\n\n\n\n

Joseph<\/h5>\n\n\n\n

salam dir Iric Cruz Arribas <\/a>, admin Hans Cacdac <\/a>.. as expected natin na gawain ng ANS, yong gawa-gawa ng report. yan po ngayon o, nagname-drop sila ng ofw.. dir Iric Cruz Arribas <\/a> sana mapagsabihan yong mga tiwali na nagreport nyan. tigilan na nila ang ganyan.<\/p>\n\n\n\n

\"Iric<\/figure>\n\n\n\n
Iric<\/h5>\n\n\n\n

Salam Joseph Abu Bakr Espiritu <\/a> and Eid Mubarak! I spoke with the Philippine Embassy in Riyadh and requested them to go to the hospital in Dammam tomorrow.<\/p>\n\n\n\n

\"Iric<\/figure>\n\n\n\n
Iric<\/h5>\n\n\n\n

Lia Grey <\/a>, can the Embassy Case Officer also get in touch with you for closer coordination?<\/p>\n\n\n\n

\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Anytime sir Iric<\/p>\n\n\n\n

Anyone can call me anytime<\/p>\n\n\n\n

\"Iric<\/figure>\n\n\n\n
Iric<\/h5>\n\n\n\n

Could I have your cellphone number?<\/p>\n\n\n\n

\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Kanina andun ako mismo kay chief nurse salome, tinanong ko po kung pwede pa  interview sa media, tumanggi po siya kc bawal sa policy ng hospital  <\/p>\n\n\n\n

0568xxxxx Number ko po sir<\/p>\n\n\n\n

\"Iric<\/figure>\n\n\n\n
Iric<\/h5>\n\n\n\n

Okay. Thanks. Kindly expect a call from them<\/p>\n\n\n\n

\"Iric<\/figure>\n\n\n\n
Iric<\/h5>\n\n\n\n

Lia, please let me know when they have coordinated with you already. Thanks again<\/p>\n\n\n\n

\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n

Yes po sir.  I am waiting. Thank you po<\/p>\n\n\n\n

Okay po sir<\/p>\n\n\n\n

Joseph<\/h5>\n\n\n\n

thank you so much dir iric for the swift response po sir.. and also to sis lia and admin hans<\/p>\n\n\n\n

THU 11:44 PM<\/h4>\n\n\n\n
\"Lia<\/figure>\n\n\n\n
Lia<\/h5>\n\n\n\n
\n