{"id":8919,"date":"2013-04-05T21:07:41","date_gmt":"2013-04-05T18:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/patnubay.org\/?p=8919"},"modified":"2019-06-24T01:58:53","modified_gmt":"2019-06-23T22:58:53","slug":"patnubays-opinion-on-the-said-crackdown-sa-saudi-arabia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patnubay.org\/?p=8919","title":{"rendered":"Patnubay&#8217;s opinion on the said CRACKDOWN sa Saudi Arabia"},"content":{"rendered":"<p><b>Patnubay\u2019s opinion on the said CRACKDOWN sa Saudi Arabia<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Team, maari nyong gamitin sa inyong mga statements ang mga nakasulat sa baba.. or maari nyong i-share ang lahat statements sa baba but please make proofreading muna sa grammar and typos\u2026 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pasensyahan nyo na po at minadali ito at wala na akong panahon para magreview nito dahil nasa biyahe po tayo habang ginagawa natin ito.. ito ay para may makukuha kayo ng mga impormasyon tungkol sa issue na ito.. \u00a0\u00a0\u2013 by Tas Espiritu<\/span><\/p>\n<p><b>Absconding<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As per Saudi Immigration Law, absconding is a criminal offense and is punishable by 6 months jail terms or 2 thousand Riyals penalty and deportation. It is an obligation of the employer or company to file a report in the nearest police station, about the absconding worker within 24 hours.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Likewise, harboring and transporting (riding a vehicle with) an absconder is also a criminal offense and is punishable by 6 months jail terms and 10 thousand Saudi riyals penalty per person (absconder) and deportation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As per Saudi labor law, it is illegal for an employer or company to employ an absconder.Most of these undocumented workers were the ones who abscond from their sponsors (original employer).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The reasons for the delay of repatriation or deportation of an absconding worker are the following:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> it is hard to convince the employer to issue the NOC (No Objection Certificate) which is one requirement of the jawasat before issuing an exit visa. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Deportation Fees\/fines such as the payments to clear absconding records, for the non-renewed iqama, the fees for medical insurance which is now a requirement in renewing an iqama, budget for the plane ticket <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\"> verification if the worker has no police records. This takes a long time specially if the worker\u2019s original location is not the same place where he was caught by the authorities.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Note: point number 2 is only required for those workers who have referrals from the Saudi Governor\u2019s Office or from the Philippine embassy; and want to be deported without going to deportation jail. Those who are caught by the authorities and detained in deportation jail will not be asked to pay for the penalties but may take longer time to repatriate.<\/span><\/p>\n<p><b>Freelance visa<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There is no such term as a freelance visa.. yet the word freelancer is a popular term used by those migrant workers who purchase their visas from saudi sponsors, for the expat to work for his own or for another employer. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is illegal because as per the saudi labor law, a migrant worker must only work for his \/ her sponsor. \u00a0The sponsor and the migrant worker or the the company or an individual who employ these so called freelancers commit violations against the saudi labor law.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Many of these sponsors who sell visas don&#8217;t have a company of their own. they only sell these visas and will renew their yearly iqama fees for a corresponding amount that must be paid by the migrant workers. These visa \u00a0sponsors also ask for yearly fees from the migrant workers who call themselves freelancers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Most of these so called freelancers do not work for other sponsors but they owned businesses\u2026 The punishment for employing or for working to an employer who is not sponsor is 10 thousand saudi riyals and deportation of the worker.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Some distressed workers who became undocumented belong to these so called freelancers. Their problems started when their sponsors did not renew the iqama of the workers or had filed an absconding case against the worker.. \u00a0\u00a0or the sponsor and the worker are not in good relationship anymore .. or the sponsor are already caught by the authorities kaya hindi na sya makarenew ng iqama ng worker.. or those freelancers who do not have direct contact with their sponsors but through another person as bridge\u2026 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Dependent visas<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is a privilege of some expatriate workers to bring their families to Saudi Arabia using dependent visa. Many dependents are working even if It is clear in the Saudi labor law and the immigration law that it is illegal for the dependents to work for any employer or company. They dont have a working visa and \u00a0their sponsors are their spouses and a company or an employer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The punishment for this offense is 10 thousand Saudi riyal penalty to those companies or employer who employed the expatriate or the spouse (direct sponsor) plus deportation of the spouse and his whole family.<\/span><\/p>\n<p><b>Hiring and Contract violations<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unlike the first three problems above, some workers were already victims of abuses when they were hired in their countries.. They were deceived and had signed a contract for an employer or company that is not their sponsor (visa). They would become victims of contract substitution because they would be forced to sign another contract once they arrive in Saudi Arabia. The \u00a0original contract that was signed in the Philippines were useless since the employer\u2019s name or the company name in the contract is not the real one.. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Another contract violation during hiring and contracting.. are for employers or companies who want to hire workers but cant provide working visas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Then, our POLO did not properly verify the \u00a0employment visas and contracts, or the agency used a \u00a0reprocessed contract, or the POEA did not review contract and visa carefully before OEC issuance and the immigration officer at the airport allowed the worker to leave our country.<\/span><\/p>\n<p><b>Rights are not protected.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 The rights of the absconders against labor abuses are not protected.. They are always subject to abuses because these workers cannot file \u00a0labor cases against their employers who are not their sponsors. The workers are also not protected by the <\/span><a href=\"http:\/\/patnubay.org\/?p=7289\"><span style=\"font-weight: 400;\">cooperative health insurance law<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and the <\/span><a href=\"http:\/\/patnubay.org\/?p=6926\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0social insurance law.<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>Crackdown ?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last february, the Saudi Labor Minister Adel al Fakieh, issued a statement that undocumented workers or absconders can leave the kingdom without paying the penalty. Many migrant workers had inquired with their embassies and consulates because they wanted to be repatriated. It turned out that the statement was just a proposal by the minister. \u00a0The decision must not come only from the ministry of labor but the ministry of interior and the jawasat also. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The iqama fee \/ fine is not the main problems for repatriating an undocumented worker but the No Objection Letter from the employer\u2026 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">One thing is clear here there are many workers who want to go home\u2026 (Note: \u00a0Ang No Objection Letter also known as NOC ay letter ng employer na nagpahiwatig na wala syang pagtutol sa pagparepatriate ng worker. Iba ito sa NOC noon para sa lahat ng migrants documented man or hindi. Noon kasi, sa wala pa yong 2005 version Saudi Labor Law, hindi makakabalik ang isang migrant worker kung wala syang NOC galing kanyang dating sponsor na nagpahiwatig na wala itong pagtutol kung babalik ito at magtrabaho ulit \u00a0sa Saudi)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last week, it was mentioned in the news that there would be a crackdown of undocumented migrant workers. To us it is not a crackdown but a strong implementation of the law.. Mayroon namang hulihan na nangyari even before.. kaya nga palaging may laman ang ang mga deportation jails at puno ang mga ito. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It is also not true yong report na hindi pwedeng mabisita ang deportation jails, dahil tayo sa patnubay ay palaging bumibisit naman doon sa mga kaso natin para magdala ng pera at kumot or damit sa kaso natin na nakakulong sa deportation.<\/span><\/p>\n<p><b>Why this strong implementation of getting rid of undocumented workers? <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The answer is Nitaqat (Saudization).. since 2011 seryoso si minister al fakieh and the Saudi government sa nitaqat.. seryoso sya sa tamang percentage ng number of saudi workers versus sa number of migrant workers sa isang company or employer,,. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ang problema, hindi maachieve ang tamang percentage at hindi maging successful ang nitaqat kung may mga undocumented workers (absconders, freelancers at workers with dependent visa) na nagtratrabaho sa mga companies and employers.. Yan yong main reason.. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is not a crackdown kundi pinaigting at pinabilis lang ang pag-implement ng batas.. and this is a good news doon sa mga matatagal na na takas na gusto ng umuwi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kung inyong matatandaan noong nag-issue si Minister al Fakieh tungkol sa pagpauwi ng mga undocumented napakaraming mga interesado na mag-avail nito\u2026 Pero nang lumabas yong balita ng crackdown, marami naman ang nagrireklamo at humingi ng tulong.. dito maiintindihan natin na hati ang mga undocumented workers, may gustong umuwi at mayroong ayaw pa at gustong pang magtrbaho as undocumented.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pero sa part ng Saudi arabia, this is their country and they have to implement the law kung sino ang kanilang mahuhuli na nagviolate ng batas at pauwiin ang mga undocumented,, gusto man ng worker or hindi man nya gusto na umuwi.<\/span><\/p>\n<p><b>Reactions<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Fri, Apr 5, 2013 at 2:59 AM, USec Seguis wrote:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Joseph, I suggest you fine tune this very helpful advisory and post it in FB. Thanks.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sent from my BlackBerry\u00ae wireless handheld<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Fri, Apr 5, 2013 at 3:02 AM, Joseph Henry B. Espiritu \u00a0wrote:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">dear usec.. yes sir pagdating ko ng leyte, nasa biyahe lang ako ngayon at mahina ang signal po..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From: <\/span><b>Joseph Henry B. Espiritu<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Date: Fri, Apr 5, 2013 at 3:29 AM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: Re: Discreet: Patnubay\u2019s opinion on CRACKDOWN<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To: Loreto Soriano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">dear ka lito,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">nope, it should not be like that because an employer can not file an absconding case against a worker if \u00a0nasa red or yellow sila..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">in fact we have many cases na expired ang iqama dahil hindi marenew at hindi mapaexit ang workers ng employer.. \u00a0and we handled their case because our polo does not know the processes\u2026. napauwi naman natin ng maayos.. sa pamagitan ng pagpaliwanag both sa employer at workers sa proceso..<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">may proceso po na medyo mahaba dahil mawala ng access sa sadad system ang employer para magfile ng exit visa.. kaya legworking lahat.. at kailangan may clearance sa saudi labor office or ministry of labor, then babayaran lahat ng penalties as cheque (not thru bank) dahil wala ng sadad account agn employer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">noon pa man sinisigaw na natin ang mga magiging implication ng nitaqat. yet walang naniniwala sa atin from our government,\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">here are some videos<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VVvx9CnKM_k\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VVvx9CnKM_k<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eFKomrWUu9Q\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eFKomrWUu9Q<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ito lang po muna and God bless,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ka joseph<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Fri, Apr 5, 2013 at 3:08 AM, Loreto Soriano ceo@e-recruitment.com.ph&gt; wrote:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dear Joseph,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Maraming salamat sa information and clarification\u2026 How about those workers whose employment contract and IQAMA has expired and their employer are classified as either RED or YELLOW. I understand the employer cannot renew the iqama and obtain exit -re entry visa.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">What is the estimate of Filipino workers in this situation. \u00a0Can they be included among those with expired visa and could be arrested if discovered during random inspections outside and inside their offices and accommodation?<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">How many of them are still in Saudi Arabia. \u00a0Can they still apply to work in Green companies even after the government set<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">DEADLINE?<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Best regards,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lito<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">From: Susan Ople<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Date: Fri, 5 Apr 2013 01:16:24 +0800 (SGT)<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: ople center briefer on Saudi crackdown<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">To: jun aguilar, Loreto Soriano , \u201cJoseph Henry B. Espiritu\u201d, Ezzedin Tago , alex lucmanHello Amba Tago and to all fellow advocates!<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">We at the Ople Center would like to help our government and the Philippine Embassy and fellow advocates in an information campaign regarding the crackdown in KSA.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Please find attached a briefer drafted by yours truly based on inputs from fellow advocates particularly Jun Aguilar, Joseph Espiritu and Ka Lito Soriano as well as based on the advisories issued by the Philippine Embassy and Philippine Consulate-General.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">May I solicit your valuable opinion on the contents of this briefer as well as suggestions on how to further improve it? I am sure that there are more questions that deserve to be included and answered in the briefer. Once the briefer is finalized, we will upload it on our website and promote it via social media. For Tas, Jun, Lito, and Alex \u2013 please feel free to include in your responses the contact details &amp; logos of your respective organizations in case you would also like the workers to get in touch with you.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks!<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Toos<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">From: \u201cJoseph Henry B. Espiritu\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Date: Sat, 6 Apr 2013 16:25:03 +0800<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: Re: Various Issues<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">To: Ezzedin Tago<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Salam amba, thank you so much sir. we will put congen alferez in our emails.. Jazak Allah Khair<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">On 4\/5\/13, Ezzedin Tago wrote:<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Joseph,<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">With the departure of Consul Reyes, pls cc our new Consul General Mr. \u00a0Marshall Louis Alferez at @riyadhpe.com. I have informed him of your group.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">At first glance, your comments on the strict implementation of the law, \u00a0which is an old regulation, are accurate.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ezzedin Tago<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Old Email Exchanges \u2013 re New Saudi Law on Foreign Worker<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From: <\/span><b>Toots Ople<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: Re: old email exchanges: New Saudi law on foreign workers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To: \u201cJoseph Henry B. Espiritu\u201d &lt;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cc: Loreto Soriano \u00a0, HANS CACDAC , Zhariya Silvestre Camid-Alamada \u00a0, ellene sana<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">At dagdagan na ang personnel &amp; resources na naka-assign sa ating embahada at konsulado. Di ba kaya sinara ang 10 foreign posts last year?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sent from my iPhone<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From: \u201cJoseph Henry B. Espiritu\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Date: Wed, 12 Sep 2012 09:36:00 +0300<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: Re: New Saudi law on foreign workers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To: Loreto Soriano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cc: HANS CACDAC , Zhariya Silvestre Camid-Alamada, Susan Ople, ellene sana<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dear Ka lito \u00a0and Admin Hans,<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> i did my normal investigation tungkol sa balita arabnews at nakita ko na hindi naman ito bago sa atin dahil implemented na ito noon pa man; as policy ng ministry of interior<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">please check \u00a0this link for Iqama , Visa Systems Violations &amp; Penalties<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1WhVaxU8aQRjLx9WokefFitFhP62P6S_GajK0AxWt64o\/edit?usp=drive_web\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1WhVaxU8aQRjLx9WokefFitFhP62P6S_GajK0AxWt64o\/edit?usp=drive_web<\/span><\/a><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0Totoo na may session ang shoura council last sunday at \u00a03rd (out of 8) agenda yong amendment of Article 39 and abolition of article 233 of the saudi labor law.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Committee on administrative and human resources affairs, point of view regarding members\u2019 opinions on the request to amend Article (39) and the abolition of Article (233) of the Labor law, and the draft rules dealing<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">with the arrivals of violators of regulations. \u2013<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Source: <\/span><a href=\"http:\/\/www.shura.gov.sa\/wps\/wcm\/connect\/ShuraEn\/internet\/Session+Agenda\/Fifth+term-4th+year\/Fifty%20\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.shura.gov.sa\/wps\/wcm\/connect\/ShuraEn\/internet\/Session+Agenda\/Fifth+term-4th+year\/Fifty%20\/<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What is Article 39 of the Saudi Labor Law?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Article (39):<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(1) Unless he has followed the stipulated legal rules and procedures, an employer may not allow his worker to work for others, and a worker may not work for other employers. Similarly, an employer may not employ workers of other employers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(2) An employer may not allow a worker to work for his own account and a worker may not work for his own account.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What is Article 233 of the Saudi Labor Law?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Article (233):<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Violators of the provision of Article (39) of this Law shall be subject to a fine of not less than five thousand riyals and not more than twenty thousand riyals, and the fine shall be multiplied by the number of persons<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">subject of the violation. The worker shall be repatriated at the expense of the person who employs him.<\/span><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Bakit kaya \u00a0i-abolish yong article 233 ?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wala akong nakitang reason maliban sa pagkaconflict nito sa mga penalties and fines na policy ng ministry of interior na naimplement na noong 2010 pa lang.<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ano ang maging effect nito ?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ngayon na naging batas na ito ay mas lalong magiging strict ang implementation nito. Kung noon ay madeport ka lang kung gusto mo ng umuwi ang isang takas or mahuli sya ng police.. Ngayon pababayarrin na sya. Or baka makulong. \u00a0Walang magiging pananagutan ang employer dahil nakafile sya ng absconding case sa takas na worker.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apektado dito yong mga may-ari ng businesses na nagbabayad lang ng visa pero malayang nakapagnegosyo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apektado dito ang nagtrabaho ng hawak ay visit visa or yong nagtrabaho sa employer na hindi nya sponsor sa visa or sa iqama.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Maaring maapektuhan ang nasa subcontractor dahil maging violation yan sa article 39\u2026 at alam ng ministry of labor na maraming companies ang nagemploy ng workers from subcontractor (or from other sponsors) \u00a0para<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">makaiwas sa nitaqat..<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Ano ang dapat gawin ng ating gobyerno at recruitment agencies sa pinas?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayusin ang PDOS at ipaalam sa mga workers na huwag talagang tumakas at ipaalam kung ano ang mangyayari sa kanila kung sila ay tumakas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Magiging mabusisi sa pagcheck \u00a0ang poea sa mga visa.. profession at sponsor nito.. siguradohing tama ang lahat bago makaalis ang worker papunta dito.. Dapat pareho ang profession at pangalan ng sponsor sa visa doon sa profession at pangalan ng employer sa contract.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Palitan nyo na nila yong mga labatt na walang kwenta, at alisin yong mga welfare officer na walang alam sa proceso. \u00a0Katulad nito, tanungin nyo ang mga yan tungkol sa lumabas na balita at hingan nyo sila ng report kung makagawa ba sila ng katulad ng email na ito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ito lang po muna and God bless,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">joseph<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On Wed, Sep 12, 2012 at 4:38 AM, Loreto Soriano wrote:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dear Admin,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">May we suggest POEA to secure a certified and authenticate English translation of the new law?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Best regards,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lito<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014\u2014\u2014- Forwarded message \u2014\u2014\u2014-<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From: Atty. Francisco S. de Guzman<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Date: Wed, Sep 12, 2012 at 8:22 AM<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subject: New Saudi law on foreign workers<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To: Loreto Soriano<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The government should get a certified\/authenticated English translation of the new law.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*Atty. Francisco S. de Guzman*<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*Subject:*<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ARAB NEWS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Monday 10 September 2012<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Last Update 7 October 2012 12:47 pm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">JEDDAH: The Shoura Council yesterday passed a law banning expatriates from working for companies and individuals other than their employers or sponsors.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Punitive action would be taken against Saudi sponsors and companies who allow foreigners to work for other employers, the new law said.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Shoura also passed a draft law that incriminates those who employ visa violators or leave their employees to work on their own or for others or use the workers of other sponsors. Violators face jail sentences not more than five years.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Shoura decisions augur well with the Labor Ministry\u2019s efforts to regulate job market and create more employment opportunities for Saudis. It also supports the government\u2019s move to crack down on coverup businesses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The consultative body approved a draft law with 14 articles to deal with expatriates who violate the Kingdom\u2019s regulations including those who overstay Haj and Umrah visas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSecurity agencies shall arrest those who employ expatriates who violate Saudi law as well as those who allow their employees to work for their personal accounts,\u201d the new law said.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to the draft law, police can arrest those who hide, shelter or transport violators or provide them with any form of assistance as well as those who did not inform authorities about the delay in departure of people whom they brought. \u201cThe violators who came on Haj, Umrah and visit visas (and working for individuals and companies) would be deported at the expense of those who employ them,\u201d the law said.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to the amended Article 39 of the Saudi Labor Law, \u201cAn employer is not allowed to leave his employee to work for others, while an employee is not allowed to work for another employer, without following the necessary procedures.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Labor Ministry inspectors shall visit companies and institutions to find out violators of the law and hand them over to the Interior Ministry for action. The Shoura agreed to abolish Article 233 of the Labor Law that includes punishment to those who violate Article 39.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Source: <\/span><a href=\"http:\/\/www.arabnews.com\/visa-violators-face-punitive-action\"><span style=\"font-weight: 400;\">http:\/\/www.arabnews.com\/visa-violators-face-punitive-action<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patnubay\u2019s opinion on the said CRACKDOWN sa Saudi Arabia Team, maari nyong gamitin sa inyong mga statements ang mga nakasulat sa baba.. or maari nyong i-share ang lahat statements sa baba but please make proofreading&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":8921,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[26,40,27],"tags":[98],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8919"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12365,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8919\/revisions\/12365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patnubay.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}