PETSA KATORSE SA PEBRERO adlaw nga makapaukay, hugot, haom, init ang kinuptanay, daghang kabuhi ang makaykay, may magsinukdanay, singot magtabisay, kab-oton ang tukmang kalipay, padayag sa pagbating manglaylay, petsa katorse, adlaw sa managhigugmaay, mabulukong timbaya…
Who says all diplomats are gentlemen? by Susan Ople First posted in arabnews.com IT is assumed that diplomats behave like perfect gentlemen and gentlewomen, using wit and humor to make their guests feel at home,…
Kahit Nasaan Pa Isa ako sa mga taong nangarap na makarating sa Canada. Sabi nila, pag narating mo ang lugar na ito, natupad na din ang mga pangarap mo. Kaya mula sa pagiging isang guro,…
NAGPANGITA SI KUSOY UG GUWAPA Si Kusoy nakighinabi ni Maria Engkantada, nanghangyo. “Unsay gikinahanglan nimo?” Pulong sa engkantada nga si Maria. “Tagai kog mapa sa Amerika para ikakita nako ang babaye sa akong kinabuhi. Kanang…
“Gugmang gi-anod sa Panganod” ni Florante Dag-on Sa dihang nakita taka daw susama sa usa ka huni sa mga ibon nga naglulupad sa kawanangan, Sa matag takna,adlaw nga ako dili mahimutang nga daw walay katugpahan…
Ang buhay, mahirap hulaan. Mahirap iplano. Kahit na alam mo at sigurado kung saan mo gustong pumunta, hindi ka pa din makakaasa na dun ka talaga tutungo. Minsan nga, may mga bagay na hawak na…
ANG GILOK NI BENIGNA Makahatag ang gilok ug kabalisa nga mosangpot sa hilaw nga pahiyom. Pagkadili masabot kon bukotan ka sa kagilok. Nindot kawton, tuslokon, tayhopon, hikapon ug kulitogon ang gilok. Mura ka’g gitikon, apan…
Moro leaders must unite for peace by Susan Ople Do you see a glass half-full or half-empty? For the peace talks in Mindanao, a lot depends on whose table that glass happens to be. If…
PALPAK ANG DALIKYAT NI NOY LUMOY Usa ka binuhat kang kansang kunot daw nahisama sa ka kunot sa kahoyng akasya nga iyang gipasilongan, magul-anon, mabalak-on ug gigil-asan. “Manoy, duna kay problema? Dia koy balut para…
USA KA MADRE UG COCHERO Ang pasahera sa angayan nga cochero usa ka MADRE. Namatngunan sa madre nga nag singari lang ug tanaw ang cochero kaniya. MADRE: Ngano gud tawon Dong nga sigui man lang…
MILAGRO dili kasarangan nga panghitabo, han-okan sa pangutanang manuybo, ‘Tinuod ba kini, maputi ba diay ang uwak?” “Mahimo pa diay? Abi ko man gud ug gadako na lang ang imong pamitay?” “Hingatogon man unta to…
MANGUNGUKAY UG GINABOT Babae misulod sa klinika, milingkod sa siya, dayo’g hushos sa nagtabon sa tinagoang bungoton . “‘Sori, Day, dili ra ba ko mangungukay ug ginabot, kanang Gynecologist, tig-ibot intawon kog ngipon, Dentista ba.”…
From: Patnubay Online Date: 2014/1/13 Subject: Bloodmoney: Isang bukas na liham para kay Pangulong Aquino at Pangalawang Pangulogn Binay Salam President and Vice President. Marami po sa mga nakakulong ngayon sa Saudi ay tapos na…
First and foremost, we would like to thank our Lord Almighty, the Creator of heaven and earth for all His blessings on us. We also would like to thank and acknowledge the following groups and…
SIPIT patago kini nga pagbitbit, butang linuklok tawgog sipit, sagad may sipit sa ilokan, may magpilit nga linaktan, pakalitan daw may gisipitan, pagsusi sa paahan, pilas diay ang gisipitan, butang ug mga kasayoran, mahimo kining…
Usahay Kini Mahitabo A Cebuano Translation of Brian Patten’s “Sometimes it happens” Translated By: Tas Espiritu Ug usahay kini mahitabo nga kamo nagka higala-anay ug pagkahuman diha kamo walay pagsinabtanay, Ug sa kalit ang panaghigalaay…
BAG-ONG TUIG kini nagpasabot ug kabag-ohan, mga binuhatang bati, likayan ang mga hiwi, ug balikog tul-iron lagsik, baskog ug igmat sa buluhaton, adlaw ug gabii, ang lawas maalagaron, human sa siyam ka bulan, bata hagwaon…
GASA kon motunol na ang kamot sa naghatag, kini sugaton sa kamot nga modawat sa hinatag nagpasabot kini sa butang hinatag, kini nagikan sa buhat nga paghatag, dako ang ngisi sa modawat ug gasa sama…
PASKO NA!! ni Atty James Lobedica Maayong pag-abot sa pasko, kaldero ug sug-angan sa kaayo, kaha sa katarong, kamadasigon, kamanggihatagon atong palambuon, sugnod sa kinaiyang pagkamahigalaon, andamon, mga lutuonon hikyaron, sa talad kan-anan, atong ambitan…
Natatawa ako sa mga tao na hanggang salita lamang ang prinsipyo. Pero pagdating na ng oras na kailangan nang makipaglaban para sa katotohanan, katarungan at pagkamakatarungan, ay maninimbang na.. Mga mapagkunwari, kung hindi nyo kayang…
KUHIT kuhit mokuha sa pagtagad pasekreto apan makapalit-ad kon pinapilit, kini maoy kusi, kon manghakop, nga padutlan timaan kini nga ikaw nakawrasan… sagad, epektibo ang panguhit kon tabunan kini sa kangitngit depende ang tanan sa…
PANAYGON halad awit nga paskohanon, padasig sa adlaw’ng halandumon, may mag-awit, may magtambol, may magduyog, sagula’g dakuldakol, dili importanteng tingog nga nindot, bisan pag magyagaw, daw mamaghot, dahunog sa tuno’ng gilambalamba, bahala’g magkadusingot ug kinanta,…