Dalawang OFW mula Jubail, KSA nanalo laban sa kanilang pabaya na agency. Agency nag-apela pa!

Share this:

From: Joseph Henry Espiritu 
Date: 2016-11-07 14:25 GMT+03:00
Subject: Fwd: Dalawang OFW mula Jubail, KSA nanalo laban sa kanilang Abusado at pabaya na agency! Agency nag-apela pa!

Dear Servant Leaders and H.A.G.I.T. Warriors,

Sa loob ng isang buwan, apat na OFW ang panalo sa kaso laban sa kani-kanilang mga agencies nang sila ay makauwi sa Pilipinas. Nauna si Rolando Alfeche (Al Khobar, Eastern Province KSA), then si  Frank Alcantara (Jubail Eastern Province KSA). at ang pangatlo at pang-apat ay sina Rhonan Vacalares at Sherwin Caudor (Jubail Eastern Province KSA). Maraming salamat sa ating Forever NGO Partner sa Manila, ang Center For Migrant Advocacy..

This is another victory for us and for the OFWs.. 

Another Digong Effect!

Panalo na sina OFWs sherwin caudor at si rhonan vacalares kaso humirit pa ng apela ang pabaya at magpaglinlang na XXXX recruitment agency. 

kay sherwin caudor 24,850 SAR  (320,821 Pesos in today’s exchange rate) for salaries and plane ticket plus 50 thousand pesos for moral damages.. at kay rhonan naman ay 26,450 SAR (341,477 Pesos in today’s exchange rate) for salaries and plane ticket plus 50 thousand pesos for moral damages..

heto yong snapshot sa court decision.. at may dadag po tayo na mensahe pagkatapos ng snapshot

kaso nag-apela itong XXXX. anak ng pating humirit pa.. at palagi nilang pinagdidiinanan ay ang quit claim na pinirmahan sa POLO Al khobar at may lagda pa ng assistant labatt doon.

heto yong snapshot sa apela ng XXXX at kasunod nito ay ating reactions na mahalagang babasahin.

Ito ay malaking sampal hindi lang sa agency na XXXX  kundi sa POLO Al khobar na palaging kumakampi sa mga agencies at mga employers sa halip na sa mga naabusong OFWs.

Heto ang ating summary..

Totoo ba na may problema ba ang company nina Sherwin at Rhonan?

– Totoo, sa katunayan ang company na XXXX XXXX AL XXXX EST  ay kasama sa listahan ng mga companies na ang mga Filipino workers  ay makatanggap ng 26 Thousand pesos from Philippine Government. 

–  June 2016 nakauwi sina sherwin  hindi magkalayo sa July 2016 kung kailan nagkaroon ng guidelines sa naturang financial assistance from Philippine Government  

Link: http://owwa.gov.ph/?q=content/guidelines-and-procedures-implementation-relief-assistance-program-rap-affected-ofws-kingdom)

Nagreklamo ba ang families ni Sherwin at Rhonan sa POEA?

– Oo, noong March 2016 pumunta ang families ni Sherwin at Rhonan sa POEA Cagayan de Oro City at pinangakohan sila na may updates sa loob ng isang linggo. Pero walang nangyari. At ang agency nila ay walang aksyon

Nagreklamo ba sila sa Saudi Labor Office?

– Oo, nagreklamo sila sa Saudi labor office nonog March 2016 at nailipat ito sa Saudi Labor Office sa Dammam. Ang agency ay walang concern kahit  na lamang ng subsitence allowance nila from compulsory insurance (RA10022) ay hindi ginawa.

Ano ang naging resulta?

– Nagkaroon ng kasundoan ang worker at ang company na pauwiin ang mga workers pero sila ang magprovide ng ticket

May repatriation ticket mula compulsory insurance (RA10022) dito ba nila kinuha ang ticket?

– ang mga workers mismo ang bumili ng ticket. hindi tumulong ang agency sa repatriation ticket. 

– Pinilit nila ang workers na bumili ng ticket mula sa sariling bulsa dahil yon umano ang kasundoan nila sa company.

– Maliban doon pinilit pa ang mga workers na gumawa ng resignation letter.  Maraming resignation letters

– Sapilitan din ang pagpapirma nila sa mga workers ng quit claim sa POLO. Walang magagawa ang workers kundi pumirma. Kung hindi sila pipirma di ibibigay ang passport sa kanila. at di sila makauwi.

Ano ang observation nyo dito?

– Given naman na may mga companies na may problema sa pagpasahod.

– Katulad ng XXXX XXXX AL XXXX EST, hindi yan pwedeng ikatanggi dahil kasama ito sa listahan ng companies na ang mga OFW na nagwork ay entitled na makatanggap ng 26 thousand pesos financil assistance from our government.

– Pero sana itong XXXX agency ay nagpakita ng concern sa workers pero hindi.

– Ang XXXX ay walang kaconcern-concern sa problema ng mga workers.

– Walang ibang inisip ang XXXX kundi ang paninigurado na hindi sila makakasohan ng mga workers pagdating nila sa Pilipinas.

– Malas nga lang ng XXXX at empowered itong mga workers at di nila napansin at ng polo ang sinulat ng workers na “under duress” sa resignation letter at quit claim. (see previous emails)

– Pero ang kapal ng mukha ng XXXX at nakuha pang mag-apela nang ang desisyon ng nlrc ay pabor kena sherwin at rhonan.

– Ang POLO al khobar ay walang kwenta. palaging kumakampi sa mga abusadong employers at agencies.

– Sila palagi ang ginagamit sa sapilitang quit claim na nakasaad na natanggap ng workers ang lahat ng sahod at benefits kahit hindi natanggap.

– at sa nakasaad sa quit claim na nangako ang worker na di magkaso laban sa agency at company pagdating sa Pilipinas. Ang POLO ang naging dahilan kung bakit maraming OFW ang natatalo sa kaso isinampa nila laban sa kanilang agencies sa Pilipinas. Kung saan sa desisyon ay palaging special mention ang pangalang ng labor attache as witness sa quit claim.

– palitan na natin ang pangalan ng POLO to PORO.. – Philippine Overseas Recruiters Office!

– Tanggalin na ang sistema na quit claims na yan at hindi yan nakakatulong sa mga OFWs. Dahil dyan nagkaroon ng hinanakit ang mga OFW sa gobyerno natin.

– Dahil dyan nagkaroon ng corruption ang gobyerno natin sa mga POLO Staff na tumanggap ng pera kapalit ng panigurado na pipirma ang workers ng quit claim.

– na kugn babalikan natin ang isa sa ugat ng mga problema ay nagumpisa din ito sa POLO dahil sa hindi maayos na pagverify ng contract. Kasama sa pagverify ng contract ay ang status ng company. Kung wala ba itong labor violations. nagpapasahod ba ito. safe ba ang work place, makatao ba ang accomodation. atbp.

Nasa baba po ang buong detalye ng kaso nina sherwin at rhonan

Mabuhay po tayong lahat

joseph

PATNUBAY RIYADH
SERVE LEAD (Selfless Earnest Responsible Volunteers Exemplify Love Empathy & Altruistic Desire)
HAGIT (Honesty Accountability Good governance Integrity Transparency)

Original Subject Line: Re: 2 OFWs in Jubail. Request for Plane Tickets from Compulsory Insurance (RA10022)

2016-06-15 19:42 GMT+03:00 Robert Larga:

Dear Ka Joseph,

Will check on this. Thanks.

Warmest,
Obet

On Wednesday, June 15, 2016, Joseph Henry Espiritu  wrote

Dear Dir, Obet, Ka lito and all

Nasa Pilipinas na po sina Rhonan at sherwin at sila ay nakauwi last week of may.  

They had decided to buy for their own ticket because they planned to file an administrative case against their agency na walang pakialam sa kanila mula noong nagreklamo sila tungkol sa contract. hanggang sa nagkaso sila sa saudi labor office.. kahit may complaint pa ang families ng dalawang workers sa poea.  Di pa rin umalalay itong XXXX agency nila.

Sa halip nagkasabwatan ang company at ang agency na ioffer sa worker ang pag-uwi, basta ang workers ang bibili ng ticket.  at pinapipirma sila ng sankatutak na mga quit claims at sulat na ang workers ang bibili ng ticket, na natanggap ng workers ang lahat ng sahod kahit di naman totoo.. 

Kaya namin hiniling noon na kung pwede makarequest ang POEA ng repatriation ticket form compulsory insurance na di dadaan sa agency at POLO. Pero nang malaman namin na sa agency rin pala. Kaya we advised the workers to buy for their own tickets.. para kahit ilang quitclaims pa na pinapirmahan ay wala silang maipagmamayabang na tulogn kahit isa. 

Heto ang nakakatawa, nang magfile ang mga workers ng administrative case laban sa agency sa POEA CDO, pinagyayabang pa ng abusadong agency na XXXX sa mga workers sa harap ng poea .na walang laban ang mga workers may quitclaims at sulat daw sila na na pinirmahan para makauwi sa saudi. Pero natamimi daw ang representative ng abusadong XXXX na agency nang tinuro ng workers ang under duress sa baba ng kanilang signatures. 

Ang claim ng mga workers laban sa agency nila ay ang mga sumusunod

1. sahod sa lahat ng buwan na pinagtrabahoan nila pero di binigay
2. sahod sa lahat ng buwan na standby sila na walang trabaho.
3. sahod sa lahat ng buwan na natira sa 2 year contract. 
4. refund sa ticket

Ina-assist naman sila ng center for migrant advocacy at nang patnubay sa pagreklamo nila sa poea.  Sana maging fair ang POEA officer sa paghawak ng kaso. kung madala man ito sa NLRC sana dapat masuspended na ang XXXX agency na yan na hindi magandang halimbawa at kasiraan lamang sa sector kung saan naniwala kami na marami namang matino na agency pa. 

Simple lang naman sana ang dapat ginawa ng agency. dapat nagpakita lang sila ng concern sa mga workers nila., yong masamang company/or employer di naman maiiwasan yon dahil mayroon talagang masamang company/employer. kaya nang magreklamo ang workers tungkol sa sahod dapat tugonan kaagad. tawagan kaagad ang employer/company.. hindi yong balewalain at kakampihan pa nag company. hanggang sa nagfile na ng reklamo ang families ng worker sa poea cagayan. dedma pa rin ang XXXX, halatang may pinagmamalak, alam na ang polo sa eastern province. bff ng mga agencies.. Sana ang ginawa ng agency tawagan ang amo, bakit di mo sinahuran ang workers? or sana noong natigil sa trabaho ang mga workers at nagsampa ng reklamo sa saudi labor office ay dapat , inalalayan nila kahit sa pagkain. at sana nang magkaroon ng agreement na pauwiin ang workers at sila ang bibili ng ticket. dapat nagboluntaryo kaagad ang agency tungkol sa ticket. 

kaso,  hindi eh. ang siniguro ng agency ay ang quitclaim lamang. Dapat ipasuspendi na ang agency na yan hanggang sa di nila mabayran ang lahat ng claims ng workers. 

pinagmamalaki pa ng agency na may kopya daw sila ng quitclaims na may thumbmark pa.. di nila nakita ang under duress. kaya laking gulat nya ng tinuro nina rhonan at sherwin ang malinaw na pagkasulat ng under duress. tingnan nyo sa pinakababa ng email na ito. ang husay ng pagkasulat ng “under duress”  🙂

MAraming salamat and good morning everyone, 

joseph

under duress closer.jpg
under duress polo.jpg
under duress sena.jpg
sherwin quit claim.jpg
sherwin quit claim2.jpg

2016-05-17 8:10 GMT+03:00 Joseph Henry Espiritu :

thank you so much ka lito. nakakalungkot nga lang bakit dadaan pa sa polo para sa ticket mula sa insurance

katulad nito. ang workers tinaguyod nila ang mga sarili sa saudi labor office. walang polo at walang agency.  

naaakyat pa sa dammam labor office bago nagkaroon ng amicable selttement walang polo at walang agency

ngayon papuntahin sa polo.  sana kung ito ay para sa ticket. pero ang purpose ng pagpapunta nila sa polo ay para papirmahin ang worker ng quitclaim na di magkaso sa agency. at isa pang letter na very good ang service ng polo staff.. 

in the end ang workers pa rin ang pinilit nilang magprovide ng ticket.

just for the ticket. the worker will sign those prepared documents. 

2016-05-16 23:54 GMT+03:00 Loreto B. Soriano :

Dear Ka Joseph,

PAMI/Phil Charter Ping Nam ang insurance

provider nila? I know some people there. One of my

scholar is one of their marketing staff?

Under the Implementing Rules and Regulations of the RA 10022 for its mandatory insurance, provides the submission   of the agency for a “certification from POLO” that the worker has pending or a resolve case in the jobsite and as such the exit visa is already available. 

This one provision that needs revision once the oversight committe of the House and Senate review RA 10022 and the mandatory insurance provision.

Please check with the website of Phil Insurance Commission or in the POEA the IRR of RA 10022 pertaining to the mandatory insurance.

BR
Lito

Sent from my iPhone

On 16 May 2016, at 11:24 PM, Joseph Henry Espiritu wrote:

Dear Dir Larga. 

Salam po atty obet.  Just now i received the message from the workers na pinapapunta daw sila sa polo al khobar at may pipirmahan pa daw doon.  I suspect na quitclaim na naman ito di magkaso sa agency at attestation letter na good service ang polo.. Here is an agency and here is polo na wala namang naitulong sa workers sa pakipaglaban ng kanilang mga karapatan. Magpapirma pa na maging kasama sa conditions sa pagpauwi ng workers.  At ang ticket alam naman natin na doon pwede kunin ng agency sa compulsory insurance.

This is always the scenario sa mga cases dito sir obet.. Ang employer plus agency plus polo owwa nagtutulongan sa pang-aabuso ng mga workers.

Maraming salamat at may poea kaming laging masandalan. We will request to mayor digong to retain the same poea.. In Sha Allah.

Maraming salamat po ulit dir obet at mabuhay po kayo sir.

Joseph
Patnubay.org

On 16 May 2016 15:08, “Robert Larga”  wrote:

Dear Ka Joseph,

We will look into this possibility. Will revet to you as soon as we are able to have clear indications from the insurance company. 

Best regards,
Obet

On Monday, May 16, 2016, Joseph Henry Espiritu  wrote:

Dear Admin Hans and Dir Larga,

Salam po Admin and Dir. Obet.. may dalawang ofws tayo sa Jubail, stop work na at nagkaso sila sa labor. (see details below). ngayon di nagresolve ng saudi labor office sa jubail at naiforward ito sa dammam.  

Ngayon nagkaroon ng amicable settlement at pumayag yong employer na pauwiin sila basta gagawa sila ng letter of termination of contract. I-process ng employer ang final exit visa basta ang sasagot sa ticket ay ang dalawang ofw.  

Since first contract nila ito, we suggest sana na from compulsory insurance kunin ang ticket nila pauwi. Gusto lang namin ng assurance in advance na sagutin ng insurance ang ticket if may visa na.  also. if pwede kung mahabol yong subsistence allowance din nila para may kunting pabaon ang mga workers. Nasa details po ang document from saudi labor office.

Nakapagreklamo na rin ang pamilya nila sa poea. ito po ang kanilang mga names at important information..

Maraming salamat po admin hans and dir obet. May Allah bless you and your family always.

joseph

Case Details

SHERWIN G CAUDOR.,
#055467xx
Birthdate: April 27, 1986.,
Passport number: EB74xxx
DUCT INSTALLER po ako..
dto po ako sa Jubail USE.,
May 12, 2015 kami donating

pero nag stop work na nung March 13, 2016 pa.. 

XXXX XXXX AL XXXX EST company ko Mr. xxxx xxxxxamo ko
eto po # nya +9665425xxxxxx..
XXXX CAGAYAN DE ORO..

pumunta na po pamilya ko sa agency last week at nka usap nLa c Ms. Ong pero hanggang ngayon wla pa dn cla update sa kaso namin..

POEA CAGAYAN DE ORO  po lumapit pamilya ko., nka usap po nla c Mr. Pual Sabud.,

EMMANUELLE A. CAUDOR nag reklamo sa POEA heto # nya +639163xxxxxx..

RHONAN JANUBAS VACALARES
093911xxxxx
ELECTRICIAN
SAUDI ARABIA,JUBAIL
MAY 12,2015
XXXX-XXXX AL-XXXX EST.
+96638xxxxx-8941xxxxx
XXXX INTERNATIONAL  MANPOWER SERVICES INC.

DELAYED SALARY. REQUEST FOR FARE/TICKET AND SALARY

Yes we contacted the agency

Magantay dawn g 1 linggo a-aktionan daw nila,

Conversation

APR 23RD, 2:08PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

magandang hapon po mam/sir ako po c Sherwin G. Caudor mai kasama pa akong 5 pinoy din., dTo kami sa Jubail., lumapit na po  kami sa saudi labour office kasi hndi kami pinapasahod ng companya nmin., gusto lng nman nmin e makuha ang sahod at mka uwi., ano po pwede nmin gawin Lge na Lng sinasabi sa amin mka uuwi kme nitong linggo pero hanggang ngayon andito pa kme…

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

XXXX XXXX AL-XXXX EST.  company namin…

Patnubay Online

Pangalan ng worker
contact number
anong trabaho
saang lugar, bansa
kailan dumating sa bansa na yon
anong name ng employer
contact numer ng employer
anong name ng agency sa pinas

kumontak ka na ba sa agency mo?
if  hindi pa kontakin mo ang agency mo at sabihin mo ang problema
if nakontak mo na ang agency mo. sino ang nakausap at ano ang payo
if walang aksyon ang agency papuntahin ang family mo poea. . ireklamo ang agency at ang employer mo
update us kung saang poea kayo nagreklamo,  sino ang nakausap ng pamilya nyo sa poea at ano ang payo. ..  ano rin ang pangalan ng nagreklamo sa poea at ano ang kanyang contact number

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Ok po saLamat…

MAY 2ND, 7:42PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Magandang gabi sir/mam.. bumalik po kami labor kanina pero wla pa rin nangyari sa settlement namin na sahod at ticket., pinuntahan na dn ng pamilya ko agency ko last week pero wla dng aksyon sir/mam.. nag decisyon na po iba naming kasamahan na e bili na lng ng ticket yung sasahurin namin.. sana matulungan nyo kami… SHERWIN G. CAUDOR., DUCT INSTALLER po ako., XXXX agency., XXXX XXXX AL XXXX EST company ko.. contact # 05546xxxxx

Patnubay Online

may mga tanong kami na dapat sagutin lahat.

second may payo kami na dapat sundi lahat

pakisagato noo para kayo matulognan.

wag tigi-tigi

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Ok po

TUE 12:18PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

SHERWIN G CAUDOR., #055467xxxx DUCT INSTALLER po ako.. dto po ako sa Jubail USE., May 12, 2015 kami donating pero nag stop work na nung March 13, 2016 pa.. XXXX XXXX AL XXXX EST company ko Mr.  xxxxxx amo ko eto po # nya +96654255xxxx.. XXXX CAGAYAN DE ORO.. pumunta na po pamilya ko sa agency last week at nka usap nLa c Ms. Ong pero hanggang ngayon wla pa dn cla update sa kaso namin.. POEA CAGAYAN DE ORO  po lumapit pamilya ko., nka usap po nla c Mr. Pual Sabud., EMMANUELLE A. CAUDOR nag reklamo sa POEA heto # nya +6391639xxxxx..

TUE 6:36PM

Patnubay Online

sherwin yong mga documents nyo sa saudi labor office hawak nyo ba. pwede picturan kahit summon or any paper sa saudi labor office

at ipadala dito

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

heto po sir/mam..

Patnubay Online

sa inyong dalawa ito ?

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

hindi po., mayron din c rhonan nyan..

Patnubay Online

okay please ask rhonan na padalan din ako win

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Ok po..

WED 3:15PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Magandang hapon po sir/mam.. tatanong ko lng kung anu na po update tungkol sa problema namin?

WED 6:48PM

Patnubay Online

kaiiemail lang namin sa poea sherwin.

wala silagn sagot

WED 8:27PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Sir/mam.. ganito kasi sitwasyon namin., bali 6 kami nag labour at 4 sa amin nag decisyon na yung natirang sasahurin namin yun na lng ang e biLi ng ticket., pumayag ngayon ang companya namin sir /mam pero mg pepermahan cla ng voluntarily exit dun sa polo owwa.. tanong kulang po., pg pumerma dn ako ng voluntarily exit pra lng mka uwi at dun ko epag-patuloy ang reklamo ko sa pinas pwede po ba yun., mai laban po ba ako? kasi lalo kami ma hirapan kung tatagal pa kami dto dahil hndi na po kami binibigyan ng food allowance baka ma paso dn po iqama ko…

WED 9:36PM

Patnubay Online

Yong sa ticket irequest natin sa insurance.

Sa inyong dalawa ba?

Sent by Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Opo..

Pano po yung reklamo namin sir, ma baliwala po ba yun kung pumerma dn kami ng voluntarily exit..

Patnubay Online

ano yan sa polo gagawin?

may letter head ng polo?

may nkalagay na di ka magkaso sa agency pagdating sa pinas?

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

wLa pa nmang letter na binigay., ang sabi ng office sa amin dun po sa polo ibibigay yung pera at pepermahan namin..

Patnubay Online

step by step tayo

1. ibahin nyo yong pirma
2. sulatan nyo katabi ng pirma nyo UNDER DURESS
3. picturan nyo sa cp
4. if makita ng polo at paulitin kayo. ng walang under duress
5. ibahin nyo pa irn ang prma.
6  picturan nyo ulit.

para pagdating sa pinas. if ipresinta nila yong quit claim . pwede nyo itong kontrahin. isa pa dapat nakasulat din kung magkano lang ang natanggap nyo.

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Patnubay Online

magkaso tayo sa pinas. ang ibang pirma sapat na yan na under duress for other judge pero may mga judges na need talaga ng proof na napilit kayo

Sherwin Galagar Caudor

Sherwin

ok po sir/mam., maraming saLamat po sa advice..

FRI 11:29AM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Magandang umaga po sir/mam., pinagawa na po kami ng letter ng companya namin at ito po yung ginawa ko

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Ok lng po ba na nilagyan ko ng under duress sir/mam kahit sa lng? kasi epapasa ko na tu ngayong linggo.. Ok lng po ba na nilagyan ko ng under duress sir/mam kahit sa office lng? kasi epapasa ko na tu sa linggo..

Patnubay Online

at date sherwin..lagyan mo ng date.

SUN 10:17AM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Magandang umaga po sir/mam.. galing na po ako office pra mapasa yung letter na hinihinfo nla., ahm! kailangan dw makita muna nla ang ticket ko bago cLa mg issue ng exit visa.. ano po ba dpat gawin pra mka kuha na ng ticket?  Letter na hinihingi nLa sir/mam..

Patnubay Online

okay . balitaan nyo lang ako sherwin ha

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

Ahm! Tungkol po sa ticket sir/mam., pano po yun?

Patnubay Online

irquest natin pagopen na ang poea ha.

bukas eleciton

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

ok po! ibibigay lng dw nla yung exit visa kung mai ticket na ako..

Pasensya na sir/mam kung Hindi kami mka boto kai Ms. Susan Ople.. pero sinabi na namin sa pamilya namin at mga kaibigang OFW din na iboto cya..

SUN 12:13PM

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

ahm! sir/mam.. kung pwede po sana mg connecting flight pa mindanao., mg dag-dag na lng po ako ng byad kung kina-kailangan…

SUN 1:20PM

Patnubay Online

sherwin may owwa naman sa manila pwede kayong magrequest ng panticket doon. ang ticket nyo ay galing sa insurance at hanggang manila lang yon

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Sherwin Galagar Caudor
Sherwin

ahh! ok po sir/mam.. saLamat..

MAY 2ND, 7:09PM

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Gud evening sir/ma’am.c rhonan Vacalares po ito electrician ng XXXX XXXX al XXXX establishment.XXXX agency kasama ko po c Sherwin Caudor duct installer destino po kmi SA jubail.3 months po kme walang sahod kya lumapit kme SA labor March 13 po kme ng file s labor hanggang ngayon po eh wla po magawa ipapasa na kme SA dammam labor.tumawag n po kme s polo ignore lng po nila reklamo nmin at magulang ko pumonta n ng agency at poea SA CDO .ng email na po asawa ko SA ibat ibang mka tulong.hiling nmin mkuha lng ang sahod at ticket pa uwi…wala po action company nmin.last option  na po patnubay online sana po eh matulangan kme mka uwi ng maaga….salamat po Godbless…

MAY 2ND, 8:53PM

Patnubay Online

anong nangyari sa kaso nyo a saudi labor .

anong napagupaan may usapan an ba

may decision na ba.

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Wla po magawa ang labor   ma’am/sir ipapasa po kme SA dammam dto po kami ngaun SA jubail

Ipapasa po SA labor jubail case po namin SA dammam kc wla po sila magawa ma’am/sir

Patnubay Online

ipadala nyo mga papers nyo sa labor titingann ko

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ano po yung papel na ibig po ninyo sabihin ma’am/sir?

Patnubay Online

yong mga documents yong complaitns yong summon or agreemtn or deciton sa saudi labor

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ito po yung hinawakan nmin SA labor po maam/sir

Patnubay Online

picturan mo pag araw.

bukas pa ba ang agency nyo?

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Opo ma’am/sir

Patnubay Online

if nakontak mo na ang agency mo. sino ang nakausap at ano ang payo

if walang aksyon ang agency papuntahin ang family mo poea. . ireklamo ang agency at ang employer mo

update us kung saang poea kayo nagreklamo,  sino ang nakausap ng pamilya nyo sa poea at ano ang payo. ..  ano rin ang pangalan ng nagreklamo sa poea at ano ang kanyang contact number

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Tpos na po ma’am/sir. pumunta na po magulang  namin SA poea at agency SA cagayan de oro ang sabi lng dw po e mail lng dw po nila nkaraan na buwan pa po pumunta magulang ko po.

Patnubay Online

may tanogn kami

mga dapat nyong sagutin

at dapat kapattern sa format na bingiay namin

para matulognan kayo namin. if may ganito kaming apfillupan fillupan nyo. wag tigi tigi. uulitn ko pagpaste

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Patnubay Online

Pangalan ng worker
contact number
anong trabaho
saang lugar, bansa
kailan dumating sa bansa na yon
anong name ng employer
contact numer ng employer
anong name ng agency

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

RHONAN JANUBAS VACALARES
093911xxxx
ELECTRICIAN
SAUDI ARABIA,JUBAIL
MAY 12,2015
XXXX-XXXX AL-XXXX EST.
+9663894xxx
XXXX INTERNATIONAL  MANPOWER SERVICES INC.
DELAYED SALARY. REQUEST FOR FARE/TICKET AND SALARY

Yes we contacted the agency

Magantay dawn g 1 linggo a-aktionan daw nila,

TUE 6:57PM

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan
Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Kron pa di ga mssge  ang patnubay s imoha?

Ma’am/Sir incase Hindi po kami mka abot SA election sinabi ko na po s kamag anak ko kandidato natin SA pamilya ko rin

Patnubay Online

maraming salamat rhonan

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ur welcome po ma’am/sir

THU 9:37AM

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Gud PM ma’am/sir.nabasa ko po ang tx ninyo Kay Sherwin kagabi ngaun papagawa kme ng sarili letter n s Amin sagot pamsahe ..ano din po gagawin nmin po ma’am/sir

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ano po ma’am/sir gagawa din po nlang kme ng sarili duplicate gaya ng sabi n may under duress?ano po gagawin ma’am/sir

THU 11:53AM

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

PiNa una na po umuwi yung    kasama nmin ma’am/sir SA company. Ng offer Hindi na nila kunin yung sahod.

Mas na una pa kme matagal na po kme ng reklamo po…

Patnubay Online

ibibigay ba lahat ng sahod nyo? at ticket na lang ang kulang?

bakit kaialngan nyo pa pupunta ng polo para pipirma ng quit claim?

yogn ticket naman ay dapat sa insurance yon kunin

basta ibahin nyo lang ang pirma nyo

at kukunin nyo lahat ng saahod na dapat nyo matatanggap sa dalawang taon na contract

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

SA Amin po ang ticket ma’am/sir  .yung sahod ibibigay nman po

Ok po ma’am/sir

Patnubay Online

yong mga sahosd na sisingilin nyo at yong mga sahod sa mga natirang buwan sa contract ay ilalaban natin yon. makukuha nyo yon if susunod lagn kayo sa mga payo ko

una yong pagpirma ng quit claim tinuro ko na kay sherwin nyong mangyayari

yong quit claim ay yong sulat na natangap nyo ahat ng sahod nyo

at di kayo magkaso sa agency at employer pagdating sa pinas

kaya may mahalgang steps akogn pinasunod kay sheriwin

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ok po eh regarding po s sariliing letter PiNapagawa po kami

Sailing letter po pinapagawa SA Amin yun lng po ibahin nmin perma din po

Patnubay Online

anong letter yon para iatras yong case sa saudi labor office?

ano daw agn laman?

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Letter po nmin  n s Amin ang ticket

Sagot po namin ang ticket. ilalagay dw po namin s sarili nmin n letter

Patnubay Online

sino ang nagutos nyan rhonan ang company nyo or ang agency nyo

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Company po ma’am/sir.

Patnubay Online

okay lagn yan. di ba yan dadalhin sa polo

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Hindi po ma’am/sir .. Copy po yan SA company iba din po yung SA polo na pepermahan

Patnubay Online

pakisabi sa company nyo. mula pinas ang ticket nyo. family nyo ang bibili  basta may visa na

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

SA atin po ma’am/sir tatanggihan ko po sila SA kanila gagawin ?sabihin ko po n family po mg kuha ng ticket.

Patnubay Online

sabihin mo sa inyo ang ticket pero family nyo sa pinas ang bibili online

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ok po ma’am. Copy po…

Refuse ko nlang po ang pag gawa ng letter s company

Patnubay Online

bakit mo irefuse.

yong sinabi ko lang na family mo ang bibili pero ang totoo noon irequest natin sa insurance provider mo

may insurnce kasi kayo at kasama doon repatriation ticket

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares

Rhonan

Ahh ok po ma’am na in tindahan ko po sabi nyo

Patnubay Online

if sasabihn mo kasi na sa insurance baka may ibabawas pa sa inyo. kaya sabi ko family mo bibilis

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Na intindihan ko po ma’am/sir.thnk you

Yan din po sinabi po ninyo Kay Sherwin na Hindi ko po maintindihan. Alam ko na po

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Sabihin ko lng po ma’am/sir sa inyo pg may visa n .salamt po

1:12

electrician.jpg

Electrician po trbho ko maam/sir PiNa trbho DNA n po ako ng rigger yung visa ko po tanan nman electrician naka lagay.Hindi ko nrin po nailista s complain ng labor kc natatakot din po aq. 

Remind lng po ma’am/Sir. Yung passport ko July 2016 po mg expire at iqama din po july

Patnubay Online
rhonan. akin na yong napirmahan nyo. at ako na magsubmit sa poea sa tuesday para irequest kayo ng panticket

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ma’am/Sir, pinik up po yung pgpasa s Amin dto s driver khobar po yung opis nmin  kaso po huli n kyo yung ng tx kayo Hindi ko po nalagyan ng under duress kc wla nman amount ng pera nun s cmpny lng n letter

Ito po yung binigay ko

Sinabi ko rin na family ko kukuha kc pick up lng po iyan ofis po nmin malayo na SA khobar

Nkasulat na po

Hindi po nmin mka usap SA personal kc dto kme s jubail

Hindi po nmin eni expect n pagawa kme ng letter n cmpny kc SBI nila s polo dw mg permahan ng sahod

Driver lng po kumuha dto po ma’am/sir. Jubail papunta dammam

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Binasura po letter nmin maam’sir

Tinwagan po ngaun Hindi po tinaggap

Papa gawa po kami ng panibago ma’am/sir.

Lalagyan ko na po ng under duress kc e email nyo po s poea.

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Huwag po muna email ma’am/sir.Hindi po tinanggap binasura po letter nmin

SAT 4:33PM
Patnubay Online

Bakit binasura

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Ewan ko po ma’am Hindi dw sinunod yung gusto nila.na may voluntary exit at own salary ticket.nka lagay

Dapat dw may nka lagay voluntary exit at own ticket Maya po ma’am/sir gagawa po aq ng panibago papasa ko po bukas.ipasa ko lng po mamaya s inyo gawa Kong letter

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

2nd letter po ito maam/sir na ipapasa ko SA kanila baka bukas po ipapadala ko pick up.

SAT 7:35PM

Patnubay Online

kpag may pirmahan kayo dapat may date sa baba ng pirma

pinunit ba nila yong may nakalagay na under duress? napicturan mo ba yon?

Sent by Joseph Abu Bakr Espiritu

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Bukas po yan ma’am/sir ibibigay s mngr nmin kc maayo ofis dto s khobar. Wala pa pong permahan naganap ma’am/sir between s Amin at cmpny. Lalagyan ko po ng date s signature ko po bukas pa nman ipapasa

shwerwin4.jpg
Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Yung wlang under duress po n nkalagay n ipinasa ko una.yon po ang ni reject nila
2nd letter po n may under duress para po bukas ipapasa s ofis nmin ma’am/sir. Handwritten lng po yan ma’am/sir.kami gumawa po

SUN 9:26AM

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Gud am po ma’am/sir.nu reject nman po yung letter nmin.gagawa n nman po aq ng panibago ayw po nila ng maraming sentence

rhonan1.jpg
under duress.jpg

Iyan po ang 3rd letter ko pipi pick apin po yan ng driver ngaun.

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan
shwerwin9.jpg
shwerwin91.jpg

Dalawa po yan ma’am/sir 2nd letter @ 3rd letter ipapasa na po s ofis Hindi ko ulam Kong tatangapin ba nila oh Hindi.  

Ngaun lng po pinik up papers nmin ma’am/sir.final na po ipapasa yan s office nmin

Rhonan Janubas Vacalares
Rhonan

Pwde na po ipasa yan ma’am/sir s poea yun nka tumb mark dalawa n letter pro ndi ko alam Kong tatangapin ng ofis

under duress sena.jpg
under duress closer.jpg
sherwin quit claim.jpg
sherwin quit claim2.jpg
Patnubay Online

okay good

Alhamdulillah.

Related Link

Share this: