Pinay restaurant worker sa Higashimiyoshi, Japan nasagasaan, patay

Share this:

Noong Oktubre 2, 2021 ng gabi, isang Pinay sa Higashimiyoshi, Japan ay nasagasaan ng sasakyan habang siya tumatawid sa kalsada.

Nadala kaagad sa ospital ang biktima na kinilalang si  Dextrine Bacas Okawa pero binawian din sya ng buhay. Si Dextrine ay 38 taong gulang at trabahante sa isang restawran.

Inimbestigahan pa ng pulisya ang mga detalye sa aksidente at sila ay nakipag-usap  sa isang 60 taon gulang na  lalaki, na nagmaneho ng sasakyan na nakabangga kay Dextrine.

Patnubay Note:  Ipagdasal po natin ang kaluluwa ni  Dextrine Bacas Okawa. Aming dasal din at pakikiramay sa pamilya ng kanyang naiwang pamilya.

Nasa ba ang ating English translation sa Japanese News

Filipino woman hit by a light passenger car and died Higashimiyoshi Town

October 03, 11:34

On the night of the 2nd, a Filipino woman walking across the street on a national road in Higashimiyoshi Town, Tokushima Prefecture, was hit by a car and died.

Around 11:55 pm on the 2nd, a Filipino restaurant worker, Okawa Dextrine Bacas (38 years old), who lives nearby, was walking across the road on National Highway 192 in Kamo, Higashimiyoshi Town. She was hit by a light car.

In this accident, Miss Okawa was taken to the hospital after hitting her head hard but died about two hours later.

The site is a straight road with one lane on each side with good visibility, and there are no traffic lights or pedestrian crossings nearby.

Police are investigating the details of the accident by talking to a man in his 60s who was driving a mini car.

Japanese News Source: https://www3.nhk.or.jp/lnews/tokushima/20211003/8020012396.html

Share this: