Ang pagpabuto, susama sa pagpahungaw, maoy paagi aron makapadungog kita, makapahibalo ug makahatag ug pahimatngon sa umaabot. Matag bag-ong tuig, matag usa madani gayud ang pagtagad sa kasaba gikan sa nagkadaiyang pabuto nga madungog. Apan…
HULING PAALAM ni Rizal This is a Tagalog translation by Andres Bonifacio of the poem Mi Último Adios (My Last Farewell) originally written in Spanish by Filipino national hero Jose Rizal. Pinipintuho kong Bayan ay…
AMERICA MUST ADMIT WRONG, APOLOGIZE FOR MURDERING MACARIO SAKAY ET AL by: Atty Berteni Cataluña Causing Thank you to “JUSTICE for Macario Sakay Et. Al. CORE” for making me a part of this advocacy! Join…
Katapusang Panamilit Translation by Tasio Espiritu Panamilit, pinalanggang yutang namat-an nasod nga buhong sa kainit sa adlaw Mutya sa dagat sa halayong sidlakan ang Eden nga malipayon, nahanaw Sa tumang kalipay, giula ko ang kinabuhi…
My Final Farewell (translation by Atty James Lobedica) Manamilit na ako kanimo, nasod kong linudhan, Perlas sa sidlakan, nga nawagtangan sa Paraiso, Sa dakong kalipay, akong kinabuhi ihalad ko kanimo Ug kon kini mas lantip…
Source: DIRECT FROM THE LABOR FRONT By Atty Josephus Jimenez Of course, the rich are spending Christmas in great style and perhaps with a big bang, with expensive gifts and luxurious parties. They travel abroad…
malipayong pagsaulog sa pasko kanatong tanan, giingon, ang lintunganay, dugukan ug kasaulogan sa pasko magikan gayud sa lunsay nga kahiusahan dili pagpakaaron ingnon, apan kinuptanay sa tanan ang mga gutom pakan-on, ang giuhaw paimnon, ang…
by Dionesio C. Grava First posted in www.pinoywatchdog.com I recall a Sunday afternoon performance by young thespians from Davao City at the regally cavernous Hall of Liberty set at the elevated end of beautiful Forest Lawn Memorial…
Ang gasa, kini ang butang hinatag, kini magikan sa buhat nga paghatag, dako ang ngisi sa modawat ug gasa sama kadako sa nagpadungog-dungog basin pa diay, makadawat usab siya’g gasa. Ang gasa mahimo’ng usa ka…
GAHI by Atty James Lobedica pulong nga magdala ug kalig-on, baskug, kamakugihon, dili agdahonon, bantok, bus-ok, dasok ang gahi’ng butang, balit-ad kini sa lumoy’ng kuyaw mabiyaan. kon ikaw mobati ug kagahi, dili ka makasabot, imong…
Source: DIRECT FROM THE LABOR FRONT By Atty Josephus Jimenez Christmas is just a few days from today. But the President has declared a state of national calamity for the whole nation. Not just in…
Filipino Educators Federation of Louisiana (FEFL) PRESS RELEASE December 19, 2012 Filipino teachers vindicated with class suit verdict The Filipino Educators Federation of Louisiana (FEFL) are elated on the result of Monday’s decision on the federal…
Words and photos by Dionesio C. Grava First posted in www.pinoywatchdog.com Under different circumstances she may have preferred to be somewhere else. However, being the face of the administration in this part, Consul General Hellen Barber-De…
Adunay pulong nga nagpahibalo sa adlawo’ng malipayon, diwa sa paghinatagay ug pangayoay atong saulogon, kalinaw, kahiusahan, pagsinabtanay, atong hangpon, kitang tanan, mabata man o matigulang magmadasigon,kainit sa kasingkasing, gugma sa tanan, atong palabihon, kini ang…
SIYA SI KA ‘TAS… by: Zhariya Silvestre Camid-Alamada Isa sa mga taong aking hinahangaan… Tumutulong sa atin makipaglaban sa karapatan Bilang manggagawa sa gitnang silangan Siya’s haligi ng tahanang ating sinisilungan Ilang beses ng nilapitan ng…
By Dionesio C. Grava, Deputy Managing Editor First Posted in www.pinoywatchdog.com Philippine Ambassador to Washington, D.C. Jose L. Cuisia, Jr. said that individuals and organizations in the US who would like to assist in the relief…
By Dionesio C. Grava First posted in www.pinoywatchdog.com In her welcome address during a program marking the November 30 birth anniversary of Andres Bonifacio, Consul General Hellen Barber-De La Vega said: “This observance of Bonifacio Day…
News Release 28 November 2012 POEA to vacationing OFWs: Get your exit clearance early “Avoid the rush. Avoid the long lines”. Thus said Administrator Hans Leo J. Cacdac yesterday as he advised balikmanggagawa or overseas…
Press Release pinoyblogawards.com Social Media, the rebirth of blogging for Pinoy Expats and OFWs – PEBA 2012 Social Media, the rebirth of blogging for Pinoy Expats and OFWs OFWs clamour for an aginaldo or a…
OFW and Supporters Blog Entry Finalists As Posted in pinoyblogawards.com The 5th Annual International PEBA Blog and Photo Awards will be held at the Ramon Magsaysay Hall, SSS Corporate Center, East Avenue Quezon on the…
Ang pagtakuban maoy pagpakita ug dili tukmang panagway, panahom ug pakighugoy sa isig ka katawo. Ang pagtakuban mokuha ug pagsalig nga modala sa dili maayong panag-ingnan. Usa ka binuhat nga nagtakuban ang mamulong, “Bulak, ihatag…
Text and photos by Dionesio C. Grava First Posted in www.pinoywatchdog.com In connection with the recent celebration of Veterans Day protesters composed mostly of young Filipino Americans crowded the streets of Entertainment Capital-USA and held a…