SENIOR CITIZEN DRIVERS Si Marcos ug Carla nagpuyo sa Los Angeles ug nagbatun na ug 85 anyos. Kanunay’ng mag-away. Kon si Marcos mag manejo/drive sa auto, hilabtanon kaayo si Carla. Gusto siya’ng sundon ni Marcos…
Construction Worker by Jovelyn Bayubay Revilla Dito sa mainit na disyerto Bitbit namin ay bigating kargamento Akyat baba sa mga establisento Sukat doon, dagdag dito Kapalit ng libong sweldo Sa pamilyang mahal ko Buhay namin…
SINULOG, SINULOG…MALIPAYONG PAGSAULOG!!! sa kinatibuk-an, sa tibuok kapupud-an, miabot na ang adlawong gikahinaman, sugaton ta sa kamainiton kahigalaan nuntan ta ang matag undak sa kadalanan, pit senyor, kalipay, kadasig saulogon ta sadsad sa karsada, sinulog…
By Susan V. Ople As Posted in www.susanople.com Your first job shapes you. You come in, timid and careful, soaking the environment in while wanting to blend with the wall. Days and weeks after, you…
KAWA SA POLITIKA, MAY KAHINAM UG KABALISA mibukal na ang kawa sa politika, adunay magbuwag, may maghiusa, kagahapon kontra, karon managhigala bisag asa, bisag kanus-a, basta politika katawhan, mabahin, maglibog, kita magmata…. dili ikalimod, matag…
Source: DIRECT FROM THE LABOR FRONT By Atty Josephus Jimenez The first mission of a true leader is to search, jointly with the people, for A COMMON VISION, a nation’s or an organization’s common aspiration,…
SI TATAY HULYO PALIKERO Ang pagdawat sa buhat nga mamunga og maayong panag-ingnan maoy sukaranan sa liso sa kaayo, mosalingsing kini aron mapuslan sa kadaghanan. Apan kun atong ipadaplin ang buhat nga maayo, kini mamunga…
Source: DIRECT FROM THE LABOR FRONT By Atty Josephus Jimenez Despite the tremendous advantages being enjoyed by employers, despite being defended by giant law firms that bill them in millions, and notwithstanding the fact that…
KANAUG NA BABY by Atty JB Jimenez Kanaug na Ayaw Paghulat, Nga Matuman Ang Mga Nahisulat, Ayaw Paabota Nga Puniton Ka Ug Ibalibag, Ayaw Hulata Nga Ang Mga Sukna’ Dili Mo Na Matubag, Kanaug Na,…
MAPASIGARBOHON SI DODONG BISAYA May moingon ang binisaya gahi. Ang magbinisaya isug paminawon, mulahutay kon tugawon, dili muatras kon hagiton, moyangoyango kon paalagaron, mais ang paboritong kan-onon, dili mosibog bahala’g magkadusingot ug bisan pa’g asa…
MAG BAG-O NA KO “Sus pagkalisod niining magdrayb nga tigulang na. Unsaon man pud ning drayber nako’ng si Tirso mipauli man kay pista kuno.” Namulong si Noy Dolpo sa iyang kaugalingon samtang nagmaneho. Nasubraan siya…
PASALAMAT nagkadaiya ang sukaranan sa pasalamat, may magpasalamat, may modawat ug pasalamat, may magpasalamat nga ikahibulong sa gipasalamatan, walay okasyon, apan may pasalamat kay diay giunhan, sa mahimong dawatonon, ang gipasalamatan gihatagan
PANGATUNGDANAN buhat nga maglukdo ug bug-at nga kaakuhan, dili kayamayamaan, ug mas dili kakomedyahan, kon ikaw limbongan, ikaw masawayan, kuyaw malud-an, hasta imong ilong, kilay, nawong, tutokan ug sumsoman, kay lagi kuno dili tinuod, dili…
The Thursday Group – KSA by Roland Blanco First posted in www,arabnews.com Organized in 2000 by a group of Filipino married pairs, the Thursday Group, has been providing packed lunch to Pinoy distressed workers of…
Updates (July 7, 2013) : Tumawag si Mr. Omar Pangarungan noong pumunta sya dito last June 27, 2013 kasama ng Nanay ni Carlito “Khalid” Lana. Sinabi ni MR. Omar na yong sulat ni Jhigz para…
NAGNUOD ANG DAMGO NI KITO SA BAG-ONG TUIG “Salamat kaayo nga misugot ka Digna nga makigsawo uban kanako ug panihapon. Wala na kuy pangayoon pa.” hinay’ng pamulong ni Kito samtang nagpiyong. “Hoy Kito, kinsa na…
Ang pagpabuto, susama sa pagpahungaw, maoy paagi aron makapadungog kita, makapahibalo ug makahatag ug pahimatngon sa umaabot. Matag bag-ong tuig, matag usa madani gayud ang pagtagad sa kasaba gikan sa nagkadaiyang pabuto nga madungog. Apan…
HULING PAALAM ni Rizal This is a Tagalog translation by Andres Bonifacio of the poem Mi Último Adios (My Last Farewell) originally written in Spanish by Filipino national hero Jose Rizal. Pinipintuho kong Bayan ay…
AMERICA MUST ADMIT WRONG, APOLOGIZE FOR MURDERING MACARIO SAKAY ET AL by: Atty Berteni Cataluña Causing Thank you to “JUSTICE for Macario Sakay Et. Al. CORE” for making me a part of this advocacy! Join…
Katapusang Panamilit Translation by Tasio Espiritu Panamilit, pinalanggang yutang namat-an nasod nga buhong sa kainit sa adlaw Mutya sa dagat sa halayong sidlakan ang Eden nga malipayon, nahanaw Sa tumang kalipay, giula ko ang kinabuhi…
My Final Farewell (translation by Atty James Lobedica) Manamilit na ako kanimo, nasod kong linudhan, Perlas sa sidlakan, nga nawagtangan sa Paraiso, Sa dakong kalipay, akong kinabuhi ihalad ko kanimo Ug kon kini mas lantip…
Source: DIRECT FROM THE LABOR FRONT By Atty Josephus Jimenez Of course, the rich are spending Christmas in great style and perhaps with a big bang, with expensive gifts and luxurious parties. They travel abroad…