“MAY PAG-ASA PA”
“MAY PAG-ASA PA” by: LOWELA FLORES Kapag ikaw ay datnan ng problema Huwag malungkot at magdamdam Dahil sa bawat paghihirap na dinaranas May pag-asa pa na malampasan iyon. Huwag lang mainip sa paghihintay May magandang…
Essays, Prose and Poetries
ACFIL’s Ang Tambuli April 2014 Newsletter
Ang Tambuli– is the official Newsletter of ACFIL, started last 2002 up to the present to form and inform the Filipinos in the region regarding the political, social & migration issues especially to those who have…
ADLAW SA PAMUO
ADLAW SA PAMUO by Atty James lobedica Mao kini ang adlaw nga gitagana aron mahatagan ug pasidungog, pag-ila, pagyukbo ug pasibantog ang luha, singot, ug kusog sa mga mamumuo sa tibuok kalibotan. Mga mamumuo, mabatan-on…
HAGIT: MAAYONG PAMATASAN ANGAYANG PANAMINAN
MAAYONG PAMATASAN ANGAYANG PANAMINAN It is disquieting to note that Mar Roxas gets a slapping from Wack Wack Golf and Country Club for his misbehavior when asked to pay the green fee which is required…
Cebuano Short Story: ANG KABANHAWAN NI NOY SYAKOY
ANG KABANHAWAN NI NOY SYAKOY Si Manoy Syakoy, mipauli sa balay nga nabuntagan ug dali kaayong nakailis. “He,he he, maayo kay nakadala ko sa akong dad-onon. mingaw pa, modretso ko’g sulod sa lawak, magpatugtug ko…
TUAW SA BIYERNES SANTO
TUAW SA BIYERNES SANTO Ning adlawo’ng Biyernes Santo, giingon nga natapos na ang tanan. Natapos tinuod ang pagpakatawo sa Binuhat nga nagpasakit sa kalbaryo apan wala pa gayud matapos ang gimbuhaton sa pagtisok ug tigbayon…
PATNUBAY EMPOWERMENT: How to check the first entry (working) visa of KSA-bound OFW
PATNUBAY EMPOWERMENT: How to check the first entry (working) visa of KSA-bound OFW It aims to educate our government entities like POLO, POEA, OWWA, etc., on how to protect the rights of the Overseas Filipino…
Satire: Napildi si Bradley Tungod sa Hurim-hurim ni Nanay Dionesia
Satire: Napildi si Bradley Tungod sa Hurim-hurim ni Nanay Dionesia Sa wala pa magsugod ang sangka sa iyang anak nga si Manny batok kang Timothy Bradley, nakit-an sa camera si Nanay Dionesia nga gipatong ang…
Featured Balak: PANAPI UG KAHAKOG
PANAPI buhat nga dili mangila mokutkot sa bulsa’s mabiktima hangtod mahurot ug mabangkarota kaban sa pangagamhanan, mga binilyong salapi sa katawhan, gipanapi, giwariwari, gipalusotan, pagkamakalilisang paborito nilang lingkoran ang “wheelchair” mga politiko, dili gyud manumbaling…
Cebuano Short Story: ANG KAPE’NG PABASKOG NI DONG LAPOY
ANG KAPE’NG PABASKOG NI DONG LAPOY “Day, nagduka na man ko.” ni Dong Lapoy pa. “Syaro ka man sab, wala ka gyud makamatikod? Bag-o pa man ning haon, nasyampohan na, nakapangibot na kos ibtonon, ug…
Cebuano Short Story: NANALAW SI ITSOY
NANALAW SI ITSOY Sa dalan Bonifacio, dakbayan sa Sugbo, nagpuyo si Itsoy Garboso. Nanag-iya siya’g tindahan sa bugas. Kon unsa ka taas sa lut-od sa sinakong bugas sa iyang tindahan, susama usab kataas ang iyang…
Featured 3 Balak: GRADWASYON, TIM-OS NGA KASINGKASING and HUONG
GRADWASYON kinapungkayan sa mga damgo, kalamposan sa kahibalo, linikit nga diploma, pudyot nga medalya, balos kini’s kahago nga nabuntagan, abotanan sa hagip-ot nga agianan, luyo sa gabiing nangandila, hadla sa katimawa, kalisdanan nga nagbaha, luyo…
Featured Balak: SELFIE
SELFIE by Atty James Lobedica binag-ong eningles sa kinaugalingon, unay nga pagtion sa dul-it nga pahiyom, paklarohay sa kunot ug mug-ot plastada sa panagway’ng manghuot, tutok sa nawong nga dili matuis may hamis, may baga…
Cebuano Short Story: NANGUMPISAL SI DONG TIBOR
NANGUMPISAL SI DONG TIBOR “Sige na mangumpisal man kaha ka Dong Tibor.” pulong sa pari. “Unsaon ko man niini Padre nga dili man ko kapugong sa pagkahimabaye. Nakonsyensya na kaayo ko. Gihasol na kaayo ko…
HAGIT: “HONOR CODE” ONLY A MYTH???
“HONOR CODE” ONLY A MYTH??? True and honest observance of the much-vaunted “Honor Code” will absolve the military institution from any and all allegations of corruption and shenaniganism. The sad thing is that, charges against…
Featured Balak: Huy-ab, Singot ug Panuhot
HUY-AB Magnganga ang baba Uban sa mata’ng pinaduka, Mogawas kini sa kakapoy, Sagad makita sa tawong lapoy, Sa mga tudlo maghamoy, Magyaka ug mangandoy, ang kagutom ipaagi’g huy-ab, timaan sa tiyan nga naghilab sa kalaay…
Feature Story: PATULOY NA PAGLALAKBAY
PATULOY NA PAGLALAKBAY TALAMBUHAY : DITTZ CENTENO-DE JESUS Taong 2004, buwan ng Disyembre, nang simulan ko ang isang paglalakbay patungo sa isang dayuhang bansa, ang Italya, kung saan ay mahigit na dalawang taon nang pinamamalagian…
Balak Back2Back: PAGSUPAK vs PAG-UYON
PAGSUPAK ni James Lobedica Buhat kini mga mosukwahi ug mosumpaki, Dili mopahaom, kini magmagahi ug magpalahi, Daghan ang sukaranan sa pagsupak, adunay mosupak Bisan ang katarungan hanap, basta lang makasupak, Pagkadaghan gayud sa hinungdan, mga…
GUGMANG MAPASIGARBOHON – Mga naandang buluhaton sa Valentines Day
GUGMANG MAPASIGARBOHON mao kini ang gugma.. nga, dili moduko ug magpa-awot.. dili mobalibad sa mga tahas ug hagit.. apan, moyangoyango ug mosulod nga walay kukahadlok sa pinakangiob, lawom ug gininhawa nga sudlanan, walay pupamilok, mosungasong…
PETSA KATORSE SA PEBRERO / KON MANGABLIT ANG KASINGKASING
PETSA KATORSE SA PEBRERO adlaw nga makapaukay, hugot, haom, init ang kinuptanay, daghang kabuhi ang makaykay, may magsinukdanay, singot magtabisay, kab-oton ang tukmang kalipay, padayag sa pagbating manglaylay, petsa katorse, adlaw sa managhigugmaay, mabulukong timbaya…
Susan Ople: Who says all diplomats are gentlemen?
Who says all diplomats are gentlemen? by Susan Ople First posted in arabnews.com IT is assumed that diplomats behave like perfect gentlemen and gentlewomen, using wit and humor to make their guests feel at home,…
Kahit Nasaan Pa
Kahit Nasaan Pa Isa ako sa mga taong nangarap na makarating sa Canada. Sabi nila, pag narating mo ang lugar na ito, natupad na din ang mga pangarap mo. Kaya mula sa pagiging isang guro,…