First posted in www.notesnikiko.com OFW ka man o nanatili sa bansa pagmamahal mo at pagkalinga hindi mababayaran ng kahit sinong bata ang aking mga natutunan hinding hindi ko malilimutan ikaw na guro ng paaralan huwaran…
“Tan-awa si Tarzan basa kaayo. Nakalarga na ang lantsa nga gisakyan ni Tatay Indong nimo. Niubog na pud ni sa dagat aron pagsunod ug langoy sa lantsa.” pulong pa ni Nanay Indang nga nagtingsi sa…
Paghanduraw ning maong kagabhion gihandum ko ikaw saksi ang bulan sa’kong gibatyag nga tumang kamingaw saksi ang mga kabitoonan sa matag lusok sa luha uban sa panghupaw misamot ang akong paghanduraw nga sa kalit milapdos…
Sa atong pagpakabuhi, ikahibalag nato ang mga pagsuway nga mosukod kanato ug sa atong pagkatawo. Mahitabo kini nga dili nato mahibaloan. Detalyado kaayo ang pangandam alang sa usa ka mabulokong kasal nila ni Arman ug…
Name: Iris Templado Odever Pen name: Diwata Sa Bangaw (Rainbow Fairy) Age: 34 years old Birthplace: Cebu City Hometown: Alcantara, Cebu “I love poetry because I can express my imaginative awareness of experience through meaning…
First posted in https://www.notesnikiko.com Pikit at salop ng hikbing pigil,Nais kumawala ng damdaming lingid;Inaasam na Ikaw ay nais makapiling,Kailan Ka muling dadalaw sa akin? Awit at paruri’y pumailanglang,Sa tunog ng trumpeta mula sa kawalan;Mistulang senyales…
Words and Graphics by: Tasio Espiritu ANG TULAng SATISFACTION Ang satisfaction ay sa taong nagbendisyon, ang matanda na may hawak ng espada. Espadang may matulis na dulo , ipinatong sa ulo ng matandang nakayuko.
Words by: Tasio Espiritu Inspired by: Atty James Lobedica’s “Mga Mabulokon nga Pulong ug Mabungahon nga Pagtulon-an” NAGMATA – kini ang tawo nga wala matulog, timailhan sa iyang kabaskug nga mahimo ang adlaw-adlaw nga mga…
OFW Movie LAWAS KAN PINABLI screening at the Cinema is Incomplete on March 16,2012 Friday at 8pm. Cinema Is Incomplete is located at 117-C Anonas Extension, Sikatuna Village, Q.C. Please contact 0906 220 8124 and…
tulang ito’y aking ginawa alay sa bawat pamilya bagong taon, bagong pag-asa dalangin sa Diyos, na ating Ama Babad ni Francis Morilao www.notesnikiko.com Nais kong magpakalunod sa Iyong presensya, Nais kong palakasin itong aking kaluluwa; Ipagsigawan…
Original words in Cebuano translated to different Filipino Languages last March 15, 2011 Joseph H B Espiritu (Cebuano) Kung manampiling ka manoy, mura gyud ka ug tarong. Kunuhay naa kay gihunahuna? Nanampiling ra man ka para…
Words by: Atty James Lobedica (aka Mang Tomas) Graphics by: Graphics by: Iris Templado Odever (aka Diwata sa Bangaw) KAABTIK – kini ang timaan sa pagkab-ot sa kabaskog ug kasayon sa panglihok-lihok pinaagi sa palusot.. ug inutok..
Si Kadyo ang pinakainila nga sirkero sa karnabal ni June ug Geline. Bisan asa nga lugar napadpad si Kadyo sa pagpanimpalad sa panginabuhi. Gikan sa tumoy nga bahin sa lungsod sa Santander hangtod sa kabaybayonan…
My Arabic is just conversational but for 13 years of my daily use of the language; I learned that there are many words in Arabic which are similar to ours. For several years, I had…
Ang araw ay dumating, oras na nang paglisan, Luha’y unti unting dumaloy sa pisngi ng mga kaibigan, Puso’y nalulumbay, kay hirap ng pagpapapaalam, Kay hirap sambitin, ng puso’y hindi magdaramdam. Sa tuwing aking mamamasdan, malungkot…
Si Tonying maoy hulagway sa malipayong binuhat nga puno sa kadasig ug pagmaya. Batid siyang molitok sa mga pulong nga makapalugwa sa kwarta sa pinakatihik nga tawo nga iyang baligyaan sa nagkadaiyang galamiton sa panimalay…
Pagpaninda ug tambal nga inato ang panginabuhi ni Inggoy. Apan daghan na ang nangreklamo sa pagka dili epektibo niini. Hinay-hinay nga nawagtangan siya ug mga pumapalit. Mingaw ug minghoy si Inggoy samtang nagtungtong siya niining…
International Mother Language Day was proclaimed by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in November 1999 (30C/62). On 16 May 2009 the United Nations General Assembly in its…
“Apyot, maayo unta ug mopahuway ka na sa pamoksing. Nakatigom na ta. Nakapatukod na pud ta ug haruhay nga panimalay. Maayo man pud ang lakaw sa atong negosyo nga patanto” dala parayeg nga pamulong ni…
ALAS-KWATRO PAMU MAKATALAKAD NAKU. MANGARIMLA MAN ONENG DAPAT NAKUNG TIKDO IBAT PITUDTURAN BALA-BALIGTAD KU PA KENG KAKUNG ULUNAN… ONENG ING PUYAT AT TUNDU DAPAT KUNG PIBATAN… ANTIYAN YA NAMAN SIGURO ING KAYANG DARAMDAMAN, KAKUNG KAYANTABE…
“Nituktugaok na ang mga manok, dili madugay mobusilak na ang kahayag. Laing adlaw na usab.” namulong si Kakoy sa kaugalingon. Nanglawom ang iyang mga mata, walay maayong kinatulgan. Kanunayng naghinuktok. Nagtimi-timi siya sa mga pagkaon…
Nais kong damahin sa aking damdamin, Marinig ang tinig mong tila naglalambing, Ang rurok ng kalangitan ay aking marating, Makamtan ang langit na sa yo lamang piling. Bakit kay lupit, tadhana’y lubhang kay damot, Damang…